ВОЛОГДА - город в Новгородской земле

совр. г. Вологда РСФСР.

Название города впервые упоминается в летописях под 1273 г.: «и Святославъ съ Тф'Ьрици начаша воевать волость Новгородскую: Волокъ, Б-Ьжици, Вологду» (Новгор. лет. по синод, харатейному сп. Спб., 1888, 295).

Под 1335 г.: «Того же л'Ьта, по грЬхомъ нашимъ, бысть пожаръ в Руси: погорЬ городъ Москва, Вологда, Витебьско» — там же, 332. В Новгородских летописях и грамотах отмечается более раннее упоминание города — под 1264 г. и 1269 г., Шахматов, Новгор. грамоты, 241.

Название иноязычного происхождения. Заимствование из финно-угорских языков, ср. вепск. vSuged « *vai- l<e<Ja), фин. valkea 'белый', эст. valge.

Возможным источ- ьиком могли послужить мар. я: {Ыц-э&э, мар. у. (Зо1уэоэ 'светлый, ясный', Фасмер ЭСРЯ I 340, которое вначале обозначало название реки Вологды, п. Сухопы. Позже от названия реки получил свое название и город, основанный на ней.