Названия от древнеславянских личных имен-композитов

Деревня Милодеж - Милодед

дер. Приозерн. Луж., ранее - Милодежь дер. на р. Оре- деж Тесовской вол. Новг. у. [СНМНГ I, 82-83]. В средневековье этот пункт, относившийся к Тесовской вол. Вод. пят., фиксируется под вариантными названиями: Молодежи 1584 г., Молодеж 1620 г., позднее Милодежи, Милодеж, Милодежь, см. [Селин 2003, 141,  9]. Название по происхождению йотовый посессив от личн. Милодiдъ, ср. др.-польск. MHodziad [SSNO III, 512].

Ситуацию, однако, усложняет особая, но созвучная топонимическая форма Миложад 1568 г., которую тоже связывают с этой деревней [Селин 2003, 141]. По-видимому, она не имеет самостоятельного деантропонимического образования (хотя бы потому, что личн. *Миложадъ не фиксируется), а переделана из исконной формы Милодеж.