Прибыльцино – Прибыла, Прибислав, Прибигнев. Старинные географические названия от древнеславянских имён

 

Топонимия с -ов-/-ев-, -ин- суффиксацией от древнеславянских личных имен

 

 

Прибыльцино – Прибыла, Прибислав, Прибигнев

 

 

 

дер. в пог. Никольском в Слезкине Беж. пят. 1545 г. [НПК VI, 538]: к личн. Прибыльца, уменьш. к Прибыла. Данному антропониму равно новг. геогр. Прибыгльца («Деревня Кишкино, да въ поле впущена деревня Прибылца») в пог. Егорьевском в Чудини Беж. пят. 1545 г. [НПК VI, 71]: этот ойконим выглядит прямой топонимизацией личного имени. Личн. Прибыла ('прибывший, прибавившийся в семье ребенок') в древности имело практически общеславянское распространение.

 

Оно обнаруживается в бер. гр. № 5 из Старой Руссы 1-й пол. XII в. [Зализняк 2004, 330] и в средневековых источниках на западе и отчасти на юге славянства: др.-польск. Przybyla, Przybylo, Przybelo [SSNO IV, 382], чеш. Pribyl [Svoboda 1964, 168, 292], полаб.-помор., сербохорв. Pribyl [Schlimpert 1978, 107], у альпийских славян Pribyla (по источнику 888 г.: «Briuila») [Kronsteiner 1981, 205]. Более поздний вариант, имеющий форму полного причастия - Прибылой,- встречается в ст.-рус. материалах XVI-XVII вв. [Вес. Он., 258; Туп. СДЛСИ, 377], см. еще блр. фамилии Прыбыль, Прыбыльсш [Б1рыла 1969, 334], укр. Прибило [Редь- ко 1969, 184].

 

Из ойконимии нам известны укр. геогр. Прибилie сел. в Прикарпатье [Худаш, Демчук 1991, 187], Прибиловка сел. в Подольской губ., Przybyly сел. под Кобрином Гродненской губ. и, возможно, более позднего возникновения названия, локализуемые к востоку от Новгородской земли: геогр. Прибылово дер. в окрестностях гор. Углича Ярославской губ., Солигалича Костромской губ. и Тотьмы Вологодской губ. [Vasm. RGN VII 2, 364].

 

Отмечены еще сел. Прибилци в Болгарии [Заи- мов 1967, 224] и сел. Pribilovici в Хорватии [Imenik mesta 1956, 356].

 

Гипокористическое производное от рассмотренного имени (или от композитов типа *Pribyslavh, *Pribygnevb) - личн. Прибыша - восстанавливается по новг. геогр. Прибышино дер. Дретонского пог. Шел. пят. 1498 г. [НПК V, 246], а также дано новг. бер. гр. № 125 конца XIV в. - 1400-х гг., в которой упоминается некто Давыд Прибыша [Зализняк 2004, 657], и летописью в составе патронима: Иван Прибышиничъ, под 1216 г. [НПЛ, 57]; ср. далее др.-польск. личн. Przybysz [Taszycki 1925, 50], чеш. Pribysa [Svoboda 1964, 148], др.-луж. Pribys, сербохорв. Pribis, Pribisa [Schlimpert 1978, 108], сопровождаемые соответствующей топонимией: Przybyszyn сел. близ Бельска Гродненской губ., Przybyszowka сел. в Галиции [Vasm. RGN VII 2, 364], польск. геогр. Przybyszew, Przybyszewo, Przybyszow [Neckula 1971, 166], чеш. Pribysice, хорв. Pribisevas [Miklosich 1927, 87].

 

Ойконимы Прибытково и Прибыткино в вол. Сорогошино Беж. пят. [НПК VI, 426, 435] содержат основу, по-видимому, более позднего имени с тем же самым значением; ср. личн. Прибыток конца XV в. [Вес. Он., 258], ст.-блр. Прибыток XVII в. [Б1рыла 1969, 334], ранние славянские источники этого имени не знают.

 

 

К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли

 

 Смотрите также:

 

Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.

Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.

 

Новгород и Новгородская Земля. История и археология.  ТОПОНИМИЯ. развития топонимии...