Топонимия с -ов-/-ев-, -ин- суффиксацией от древнеславянских личных имен

Город Порхов – Порх, Прох

Город Порхов на реке Шелони, р. ц. Пск. обл. Первый раз указан летописью под 1346 г., когда литовский князь Ольгерд «взя Шелону и Лугу на щитъ, а с Порховского городка и съ Опоки взя окупъ» [НПЛ, 358 (Ком. сп.); НЛ, 221].

С этого времени городок многократно упоминается в письменности уже только под названием Порхов. Сооружение каменной крепости в Порхове относится к 1387 г.: «Того же лЬта благослови владыка Алексеи всь Новъгород ставити город Порховъ каменъ; и послаша новгородци Ивана Федоровича, Фатьяна Есифовича, и поставиша город Порховъ каменъ» [НПЛ, 381].

В летописном списке древнерусских городов, составленном в конце XIV в., это качество Порхова особо подчеркнуто: «на ШолонЬ Порховъ каменъ» [НПЛ, 381, 477]. Город указан двумя новг. бер. гр.: № 275/266 3-й четверти XIV в. («оу Поръховъ») и № 540 нач. XV в. («в ПорховЬ») [Зализняк 2004, 603, 660]. Писцовые книги Шел. пят. [НПК IV, 216; V, 62, 64, 66, 571-582] отмечают Порхов как значительный город, территориальный центр (см. также описания Порховского окологородья, Порховского уезда).

Специфика названия (Порхов муж. р., Порховский городок) квалифицирует этот населенный пункт в качестве изначального городского укрепления. О том же свидетельствует археологическая достопримечательность - старое Порховское городище при впадении ручья на правом берегу Шелони, основные пласты которого относятся к XIV в., но встречаются материалы XIII в. Археологи (П.А.Раппопорт, Е.А.Рябинин) связывают это городище с Городцом на Шелони, который построили новгородцы в 1239 г. под руководством князя Александра Невского, см. [Куза 1996, 60], а также [Попов 1981, 77].

Сейчас можно со значительной уверенностью (большей, чем это казалось А.И.Попову [1981, 77]) считать название гор. Порхов производным от архаического непроизводного вост.-слав. имени или прозвища Порхъ (< Пърхъ), наряду с гидронимом Порхов руч., пр. пр. Болотницы в басс. р. Тигоды западнее гор. Любань (по карте- километровке Лен. обл.) и ойконимом Порхово дер. в окрестностях гор. Яма Вод. пят. 1500 г. [НПК III, 891] (= совр. дер. Порхово на р. Луге выше гор. Кингисепп, ранее Ямбургского у. Петерб. губ.) + дер. на р. Ящерина Дрегельск. Люб., а ранее Жуковской вол. Тихв. у. [СНМНГ VII, 48-49]. За пределами области бывших новгородских пятин перечисленную топонимию дополняют: Порхово (Пархово) дер. Торопецкого у. Пск. губ., Порхово дер. Волоколамского у. Московской губ. + дер. Кадниковского у. Вологодской губ., Порхова дер. на р. Сижка Ржевского у. Твер. губ., Порховицы дер. Бельского у. Смоленской губ., Порхова (польск. Porchowa) дер. в округе Бугач в Галиции, Порховка дер. Великолуцкого у. Пск. губ. и сел. Волчанского у. Харьковской губ. [Vasm. RGN VII 2, 301]. Ср. прозвище землевладельца Васюк Порх 1504 г. и фамилию гонца Ивашко Порхов 1641 г., оба по документации Северо-Восточной Руси [Туп. СДЛСИ, 372, 760], соотносимые с прасл. *pbrxati, рус. порхать 'перелетать с места на место', диал. 'бегать, резвиться', 'разбрасывать, разбрызгивать', порхлый 'рыхлый', порховый 'пышный, рыхлый; легкий' и др., сводка значений в [СРНГ 30, 110-114].

Из более поздних по происхождению, суффиксально оформленных имен (прозвищ) на базе *ръгх- см. ст.-рус. Поршень Антон Климентьев [Вес. Он., 255] при наличии рус. диал. (пск., твер.) поршень 'башмак', но и 'резвый, веселый ребенок' [СРНГ 30, 116-117], личн. Порхан, Порхачев Нефед, подьячий 1520 г. [Вес. Он., 255]; последнее отложилось в новг. геогр. Порхачово дер. Петровского Борисоглебского в Боровичах пог. Беж. пят. 1564 г. [НПК VI, 959]. Современные экспрессивные номинации лиц по говорам: порховица. О легком худеньком человеке; порховка. О человеке с легкой походкой, быстром в движении и легком «на подъем»; порхайка - 'непоседливый, очень подвижный ребенок' [СРНГ 30, 110-113], - раскрывают вероятные семантические грани др.- рус. прозвища Порхъ, отраженного в геогр. Порхов, Порхово.

Очевидно, родственную для рассматриваемой ойконимии антропонимическую основу содержит геогр. Прохово дер. и поч. в Егорьевском Удомельском и в Воскресенском Осеченском пог. Беж. пят. 1545 г. [НПК VI, 80, 267]. Ср. еще сопредельные совр. ойконимы Прохово дер. на оз. Ветрино Вышневолоцкого у. Твер. губ. [СНМРИ 43, 3455] и Проховцы дер. Бельского у. Смоленской губ. (ср. в том же Бельском у. геогр. Порховцы) [Vasm. RGN VII 2, 412, 301], восходящие к личн. *Прохъ. Последнее предпочтительно квалифицировать как фонетический вариант личн. Порхъ, развившийся на общей лексической базе *ръгх- (: *ръгха#). Здесь мы встречаемся с особым (диал. др.-новг.) типом развития сочетаний редуцированных с последующим плавным между согласными - переходом thrt > trbt, который описан А.А.Зализняком [Зализняк 1997, 250-258; 2004, 50-52].

Двоякую рефлексацию данного корня доказывают современные диалектные факты; ср. родственные порховый 'пышный, рассыпчатый, рыхлый', 'редкий, неплотный' и др. [СРНГ 30, 113] и проховый 'рыхлый, пористый', 'редкий, негустой' а также 'быстрый, ловкий в работе, умелый; работящий' [СРНГ 33, 28]. Применительно к этим вариантам укажем еще геогр. Прошнево дер. Покровского пог. в Мирогожской Дуброве 1545 г. + дер. Никольского пог. в Молдине 1551 г. [НПК VI, 496, 810]: к личн. *Прошень; ср. арх. диал. прошень 'деревянный стержень, к которому прикрепляют куделю' [СРНГ 33, 47] при наличии апел. поршень, личн. Поршень.