Древние новгородские названия ойконимы

Деревня Видогощь – Видогост

Ермолинск. Новг. (иногда Выдогощь в местном произношении). В нач. XX в. в этой местности значились четыре близлежащих пункта: дер. Базловская Видогощь (Базловка), дер. Видогощь (Боровая), дер. Жилая Видогощь и выселок Видогощь, все они относились к Трясовской вол. Новг. у. [СНМНГ I, 92-93]. Пункты смежны с одноименной рч. Видогощь (по [Шан. РЛЛО, 506] - Видогоща), лев пр. Веряжи, которая впадает в оз. Ильмень.

Речка указана в книге прибылых оброчных пожен Великого Новгорода 1539-1540 гг.: «Григорьевская Савкина пожня Чайцы промеж Спаских пожен с Видогощи реки, против Видогощской дороги» [ПКНЗ 1, 353] и неоднократно в двух новгородских актах, датированных 1389-1391 гг. [Янин 1991, 215].

 Так, в акте № 107 сообщается, что земли по р. Видогоще и рыбные угодья отданы частично в собственность Спасскому Верендовскому монастырю: «А паозеричанамъ i веряжанам без игумена повеленья в Видогощу реку не въЬзжати запаса добывати. А что Есифа посадника земля, и лАсъ, i пожни его участокъ или шыхъ нашеи братьи бояръ по Видогоще реки, а в то ся чернцамъ не вступаща» [ГВНП, 164]. Права монахов Верендовского монастыря на часть угодий по р. Видогоща подтверждены и грамотой № 109 [ГВНП, 165-166].

О церкви «Преображение Господне на Видогощи» упоминает Новг. 3-я летопись в сообщении под 1407 г. [НЛ, 251]; под 1561 г. летопись сообщает: «горАло на ВАдогоши монастыри» [НЛ, 93] . Первоначально название Видогоща в данной местности могло относиться не только к реке или участку реки, например к рыбным лови- щам, но и к земельным угодьям некоего владельца.

Второй новгородский гидроним Видогоща руч. локализуется на южном побережье оз. Ильмень - в Коростынской вол. Ст. у. [СНМНГ III, 69], более ранних сведений о нем нет. Помимо гидронимии, отмечены средневековые новгородские ойконимы: Видогоща дер. Дретонского пог. Шел. пят. 1498 г. [НПК V, 250] (юго-западнее гор. Старая Русса) + дер. в Деманском у. Дер. пят. 1495 г. [НПК II, 552], которая, судя по описанию сопредельных пунктов, стояла поблизости от современного пос. Демянск Новг. обл.

Перечисленные географические названия обусловлены архаическим личн. Видогость, зафиксированным самостоятельно у западных славян: польск. Widogost, чеш. Vidhost, которое находится в ряду антропонимических композитов с начальным элементом * Vid- (Vidomirb, Vidoslavb и др.).

Топонимические параллели есть на других территориях (см.  5): геогр. Видогоща дер. и оз. в районе Твери, Корчевский у., Видогощ р. басс. Свислочи близ Минска [Arumaa 1960, 167], геогр. Vidhost' и Vidhostice в Чехии, Widogoszcz (Wydgoszcz) сел. в Польше к юго-западу от Лодзи, луж. Vidogosc (нем. Wedegast) в Германии недалеко от Магдебурга [Rospond 1983, 147; Svoboda 1964, 91; Prof. MJ IV, 538-539].