Древние новгородские названия ойконимы

Деревня Иногоща – Иногост

Деревня Озерковск. Ок., к юго-востоку от р. ц. Окуловка и к северу от ж. д. ст. Угловка при оз. Иногощенском, ранее - дер. Иногоща при оз. Иногощо Шегринской вол. Бор. у. [СНМНГ VI, 130-131].

В данной местности в конце XV - 1-й пол. XVI столетия указано только оз. Иногоще в Шегринском пог. Дер. пят. [НПК II, 181, 186, 224; ПКНЗ 5, 10, 11, 15], но материалы Ген. меж. 1785 г. на берегу озера уже обозначают одноименную деревню под № 540 [Карт. Гарн.].

Название идет от личн. *Иногость, которое, кроме того, положено в основу наименования средневековой Иногостицкой волости в Каменском стане в Бежецком Верхе [ПКНЗ 3, 209] и гидронима Иногощ р., пр. Волги [НПК VI, 1058]. Из территориально отдаленных параллельных топонимов указывалось Inogost(a) (вар. Vinogost) сел. в Сербии [Arumaa 1960, 156; Rospond 1983, 77].

Из антропонимии известны композиты с начальным Ино-: др.-серб. Иносав, Инослав [Грк. РЛИКС, 100; Мор. СИ, 95], ст.- рус. Инозем (Инозем Ухов, губной староста в 1597 г. в Костроме) [Вес. Он., 128]; ср. еще оттопонимные реконструкты: личн. *Инобогъ по геогр. Инобож (Инопаж) неподалеку от Углича Ярославской губ. и личн. *InowIodъ по геогр. Inowlodz в Польше [Rospond 1983, 141].

Учитывая вариантность приведенного выше серб. геогр. Inogost(a) / Vinogost (сближено с обозначением вина?), допустимо рассматривать и геогр. Виногощье оз. в верхнем течении Западной Двины в качестве производного от *Иногость.

По нашему мнению, первый компонент соотносится не с местоимением иной, а с прасл. *тъ - 'один'; тогда личн. *Иногость расшифровывается в смысле 'единственный; единственно рожденный', ср. близкую семантику др.-рус. иночадный 'единородный', инородец 'единственно рожденный' [СлРЯ XI-XVII 6, 242, 244].