Путешествие натуралиста вокруг света на корабле «Бигль»

Чарльз Дарвин

Глава 7

1.         (Стр.  168). У.-Г.   Хэдсон  («Натуралист в Ла-Плате», СПб., 1896,

стр. 265—266) дает следующее объяснение инстинкта нагромождения ви-

скашами куч у входов в их норы. Насыпи вокруг нор, образующиеся из

стаскиваемых к норе камней, костей, остатков стеблей чертополоха и пр.,

которые  вискаша постепенно засыпает удаляемою ею из норы землей (при

углублении и расширении норы), защищают нору от потоков    воды во

время сильных летних ливней в пампасах. Хэдсон полагает, что этот ин

стинкт  развился из другого инстинкта вискаши — расчищать почву на

некотором расстоянии вокруг норы, складывая при этом срезанные стебли

и  травы   в   кучи,— инстинкт,   обеспечивающий  вискашам  «возможность

пользоваться сравнительно защищенным местом,  где они могут пастись

и играть,  а при малейшей тревоге — легко ускользать в свои норы,  не

встретив  на   пути   ни  одного  препятствия».

2.         (Стр. 168). Calodera mrciiata (вернее,  Chlamydera maculata), или

пятнистая воротниковая бе>_едочница,— вид беседковых птиц,   или   ша-

лашников,— группы родов из семейства райских птиц. Шалашники строят

в брачный период обширные постройки, «беседки», украшенные пестрыми

и яркими предметами.

3.         (Стр. 171). Конкреции — стяжения в земной коре, происходящие

от концентрации различных веществ в растворах пористых горных пород;

большей частью имеют форму шара или эллипсоида и состоят из минералов

иных,   чем  сама  окружающая   порода.

4.         (Стр. 173). Synetheres prehensilis, или куанду,— южно- и среднеаме

риканский грызун  из семейства дикобразов.

5.         (Стр.   174).  Кинкажу (Cercoleptes),    или цепкохвостый медведь,—

небольшой  американский  медведь   из   группы   Procyoninae   (енотовых).

6.         (Стр. 174). Didelphys — сумчатая крыса, или двуутробка. К тому

же роду относится и упоминавшийся Дарвином выше опоссум.

7.         (Стр.  176).  Брекчия — обломочная горная порода,  состоящая из

связанных  цементом  угловатых  обломков.

8.         (Стр.   178).   Silurus — сом.  Армадо  (Plecostomus comtnersoni) при

надлежит к сомовым рыбам, но не является видом рода Silurus, а входит

в состав особого семейства Loricariidae.

9.         (Стр.  179). Мактра (Mactra) — моллюск из класса пластинчато

жаберных.

10.       (Стр. 181). Дарвин совершенно неверно оценивает этого замеча

тельного для своего времени человека. Хосе-Гаспар Франсиа (1757—1840),

диктатор Парагвая в 1813—1840 гг., был последовательным защитником

интересов народных масс; опираясь на крестьянство и городскую мелкую

буржуазию,  он повел борьбу против крепостнических порядков.  Поло

вина помещичьей земли была конфискована без выкупа и сдавалась мел

кими  участками в  аренду крестьянам за  низкую плату.  Правительство

Франсиа поощряло развитие ремесленной промышленности. В Парагвае

были    созданы  условия для  быстрого  развития   производительных    сил

страны на основе подлинной национальной независимости. Франсиа про

водил   жестокий  революционный  террор   против  заговорщиков-реакцио

неров. Для защиты государства от внешних врагов границы были наглухо

закрыты (эта разумная з тех условиях мера и вызывает нарекания Дар

вина, вероятно   неправильно   осведомленного и рассматривавшего поло

жение вещей с позиций британского буржуа). Уже после смерти Франсиа

реакционные помещичьи правительства Бразилии, Аргентины и Уругвая

в результате шестилетней ожесточенной   войны   удушили   парагвайский

очаг «революционной заразы» и дотла разорили страну.