|
— один из основных договоров в
области гражданского процесса, заключенных европейскими странами. В ней
участвуют Австрия, Бельгия, Дания, Израиль, Испания, Италия, Польша, Франция,
Финляндия, ФРГ и др. Для СССР (России) Конвенция действует с 26 июля 1967.
Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса 1954 заменила
собой действовавшие ранее Гаагские конвенции 1896 и 1905 по аналогичной
проблематике. Она закрепила сложившуюся международную практику оказания
учреждениями юстиции взаимной правовой помощи при рассмотрении в судах
гражданских (и торговых) дел и устранила основные препятствия, затрудняющие
доступ иностранцев в суды стран-участниц. В гаагской конвенции по вопросам
гражданского процесса регулируется вручение судебных и внесудебных документов
(судебных повесток и других извещений, копий исковых заявлений, нотариальных
документов, если они касаются гражданских и торговых дел, и т.п.), а также
исполнение судебных поручений о допросе или совершении иных процессуальных действий.
При исполнении поручений применяется, как правило, процессуальное
законодательство запрашиваемого государства, но по просьбе которого могут
быть применены и нормы законодательства запрашивающего государства, если это
не противоречит местным законам. Конвенция устанавливает случаи, когда в
исполнении поручения может быть отказано. Конвенция предусматривает, кроме
того, освобождение истцов-иностранцев от обеспечения уплаты судебных расходов
(cautio judicatum solvi), которые может понести ответчик в случае отказа
истцу в иске; исполнение судебных решений о взыскании судебных расходов;
оказание бесплатной правовой помощи, т.е. освобождение сторон по делу —
иностранцев от уплаты судебных расходов при доказанности их тяжелого
имущественного положения на тех же условиях, что и собственных граждан, а
также некоторые другие вопросы.
Согласно Гаагской конвенции допускается заключение между
странами-участницами двусторонних договоров о правовой помощи. РФ имеет такие
договоры (соглашения) с Австрией (1970), Бельгией (1945—46), Венгрией (1958,
с изм. 1971), Францией (1936), ФРГ (1956-57), Чехословакией (1982), Польшей
(1957, с изм. 1980; в 1996 подписан новый договор, пока не вступивший в
силу), Югославией (1962). В отношениях со странами-участницами, заключившими
с РФ двусторонние договоры (соглашения) о правовой помощи, следует применять
при отсутствии иной договоренности между государствами именно эти договоры;
Конвенция применяется постольку, поскольку в договоре отсутствует
соответствующее регулирование.
В целях упрощения и ускорения процедуры оказания помощи,
улучшения правового положения выступающих в судах граждан стран-участниц,
создания правил, направленных на привлечение к сотрудничеству стран
англо-американского права (в частности, США), разработаны и заключены три
Конвенции (РФ в них не участвует): О вручении за границей судебных и
внесудебных документов по гражданским и торговым делам от 15 ноября 1965, О
сборе за границей доказательств по гражданским и торговым делам от 18 марта
1970 и Об облегчении доступа к правосудию за границей от 25 октября 1980. В
отношениях тех стран-участниц Г.к. 1954, которые заключили указанные
конвенции, положения Г.к., относящиеся к соответствующей проблематике,
перестали действовать.
|