ДОРОГОБУЖ

ДОРОГОБУШЬ, город Волынский

Отождествляется с м. Дорогобуж бывш. Острожского у. бывш. Волынской губ. (Барсов, 67).

Упоминание о нем содержится в Лаврентьевской летописи. под 1084 г.: «и вда 1ему Дорогобужь», Полное собрание русских летописей I 205. Там же под 1097 г.: «и цриде Дорогобужю», 269, «даша юму Дорогобужь», 273, под 1100 г.: «Двдови Дорогобужь», 274. Позже в Суздальской летописи по Лавр, сп.: «и посади сна cisoiero Мстислава Дорогобужи» (1150 г.), к Дорогобужю, из Дорогобужа, 328, Дорогобужь, 329. В Списке городов пазван как Дорогобучь в числе Волынских, Полное собрание русских летописей VII 24.

ДОРОГОБУЖЬ Смоленский, совр. г. Дорогобуж Смоленской обл. РСФСР.

Назван под 1300 г. в Суздальской летописи по Лавр, сп.: «не Смоленьска приходилъ ратыо к Дорогобужю», Полное собрание русских летописей I 485. Название местожнтелей от него: «и номоже Дорого- бужьцемъ», там же 485. 15 Списке городов назван среди Смоленских, IICPJI VII 240.

Посессивное ирилагат. от ИЛ (антропонима) *Дорогобудъ и суф. принадлежности -]ь, которое восходит к праслав. *dorgobqdjb. Ср. сербохорв. МН Dragobu/de, село в Сербии, чеш. Drahobuz. Сложное по составу имя включает др.-русск. основу дорогой 'дорогой' « праслав. *dorgi,), ср. Ш1 Дорогой, XVII в., Тупиков 189 и *бужъ < праслав. *b()dq 'становлюсь, буду', ЭССЯ 5, 75; Тру- бачев, Мовознавство, 1971, № 6, 4.