ЧИЧЕРСК, Чечереск - город в Киевской земле. Гидронимы и и топонимы в летописях

НАЗВАНИЯ ДРЕВНЕРУССКИХ ГОРОДОВ

 

ЧИЧЕРСК, Чечереск - город в Киевской земле

 

 

 совр. Чечерск Гомельской обл. БССР.

 

Город упоминается с 1159 г. в Ипатьевской летописи: «Володнмиръ Андр-Ьевичь и посла къ брату Сто с лап у Чернигову Гл1>ба Ракошнча дага ему Мозырь и Чичерескъ», Полное собрание русских летописей II 498, вариант в X. П.: чичерскъ. В Списке городов назван в числе Киевских, Полное собрание русских летописей VII 240.

 

Название образовано от имени р. Чечера, вар. Чечора, Чичора приток Сожа, басс. Днепра, па которой расположен город, по модели: топооспова Чичер- и типовой для древнерусской ойкопнмии суф. -(е)скъ. Ср. также р. Чечера, л. Судости, п. Десны, вар. Чечора. Согласно В. Н. Топорову н О. Н. Трубачеву (ТТ, 212) название реки — балтийского происхождения, ср. лит. Cicirys, лтш. Ciecere < балт. *Kikir-/*Kieker-.

 

В соответствии с новейшими изысканиями балтийского субстрата в Подмосковье сюда же относится название р. Чечера п. Яузы, ср. лит. Ci6iro, Cicirys, Ciciriij upolis, лтп1. Ciecere Топоров, БСИ, 1981, 41.

 

Как считает В. Н. Топоров, все названные топонимы восходят к и.-е. *k'iker- 'горох' (Pokorny, IEW, 598), ср. прусск. keckars.

 

Доказательством этому служит, по его мнению, и то обстоятельство, что р. Чечера течет в Москве по местности, издавна именовавшейся Гороховое поле. Ср. гидроним Чечора (дважды) в басс. Пехорки, л. Москвы.

 

 К этому же ср. гидронимическую цепочку: Чичер, Чичера, Чичерка, Чичерлейка, Чичерское, Чичора, Чичурка, Чачорка в Поочье, Смолицкая ГБО, 92, 109, 148, 190, 222, 250, 258 и др.

 

 

 

 

К содержанию книги: Города древней Руси

 

 Смотрите также:

 

Быт древнерусских городов

 

Древнерусские города. Типология городов...  Древнейшие города восточных славян - древнерусские...

 

Гербы городов  Древние города

 

 

Стихи Есенина

Книги по русской истории

Болезни желудка

Гражданское право