ЧЕРНИГОВ, Чернегов - город в Черниговской земле

 совр. г. Чернигов УССР.

Название города в древнерусских летописях упоминается с 907 г. в Повести временных лет: «Приходяще русь да витают у святого Мамы, и послеть царьство наше, и да испишут имена их, и тогда возмуть месячное свое, — первое от города Киева, и паки ис Чернигова и ис Переславля, и прочип гради». Цитата приводится по изданию ПВЛ в ПЛДР, с. 46 с учетом произведенных там исправлений.

Привожу парадигму имени: изъ Чернигова (945 г.) 11CPJI I 49t «сЬде на стол-Ь Чернигов-Ь» (1024 г.) 147, «а Стославу даю Черниговъ» (1054 г.) 161, Чернигову (1068 г.) 170, к Чернигову (1078 г.) 201, цжоло Чернигова (1094 г.) 226, в Чернигов* (1096 г.) 247, Си Чернигова (1223 г.) 447. в Суздальской летописи по Лаврентьевскому списку под 1209 г.: на ЧернЬ- говъ, с Черниговьск'1'ми кнзи, Полное собрание русских летописей I 489.

Ср. также под 1225 г. к Черп-ЬговЬ', ич-ЧернЬгова (1229 г.) 511, по там же: в Чершговъ, к Чершговй (1231 г.) 512, ср. также формы с предложной агглютинацией в Ипатьевской летописи под 1147 г.: «и Щерпигова кнже не ходи», Полное собрание русских летописей II 345, вар. X. П.: ис Чернигова, в той же летописи под 1161 г.: «а Стославъ не иде и Щерпигова» — там же, 514 « с(ис) + Чернигова). Название местожителей от топонима Черниговци (1096 г.), Полное собрание русских летописей I 248, с ЧернЬговци (1223 г.)

Константин Вагрянородный (De achn. imper.) среди других городов на пути «изъ Варягъ въ Греки» называет также город Чернигов

Название образовано от топоосновы Черниг- и суф. притяжательности -овъ. Можно принять предположение С. Роспонда (ВСО 43—44) о том, что название произведено от незасвидетельствованного апеллятива *чернига со значением 'чернозем', который образован от др.-русск. чърнъ, чернь 'чернота, черный цвет', Срезн. III 1564 и пейоративного суф. -ига.

Прямым подтверждением этому может служить топоним п. в. Чернигов в басс. Оки от р. Жиздры до р. Угры, где ему сопутствуют топонимы п. в. Черногрязской, руч. Черная Грязь, о. Чернажды « *Чернежны?), л. р. Чернавка, р. Грезнянка, Грезненка (Смолицкая ГВО, 37), которые позволяют для апеллятива *чернига реконструировать значение 'черная грязь, земля'.

Топонимы от др.-русск. чьрнь, чьрныи, черный, чор- ныи широко распространены на всей восточнославянской и в более широком охвате на всей славянской территории, ср., например, целый ряд древнерусских городов, поименованных в Списке городов XV в.: Чернь, г. на Днепре, в Киевской земле, Черница, назван в числе Залесских, Черненъ, показан среди Польских, Черновъ, отмечен среди Литовских, Полное собрание русских летописей VII 240—241, Чьрньскъ (1142 г.) в Лавр, лет., Полное собрание русских летописей I 310, Чёрнечьскъ, в Ипатьевской летописи Полное собрание русских летописей II 313.

Ономатооснова Черниг-/Чорниг- засвидетельствована и в старорусской антропонимни, ср. Туношко Чорниговъ сынъ, Винницкий мещанин, 1552 г., Ивашко Фоминъ Черниговъ (1652 г.), Тупиков, 877.