ТИСМЯНИЦА, город в Галицкой земле

Город упоминается в Ипатьевской летописи под 1144 г.: «на тоу же зиму въшедшю Володимироу в ТИСМАНИЧЮ», Полное собрание русских летописей II 316.

Вариант в X. П.: тисмянпцю. Ср. еще *Тисмднчаны, с. в Галицкой земле: «просили кролд о гранищо нро- межи грабовцд а тисмднча(н)ъ», 1404 г., СлСУМ II 431. Отождествляется с г. Тисмяница в Галиции на правом берегу р. Вороны недалеко от Станпславова, Барсов, 198. Он же называет местность Тпсмяпица в Радзинском у. Люблинской губ. па Полесье.

Название свое город получил от реки Тисменицы (Тисьмениця), п. Быстрицы-Тисменицкой, п. Днестра, также НП Тисменица Львовской обл. СГУ, 565. Топоним состоит из топоосновы Тисмян- и уменьшит, суф. -ица, ср. выше Сосница.

В свою очередь топооснова Тисмян- связана с назвапием р. Тясмин, п. Днепра, в Ипатьевской летописи под 1190 г. Тесмень: «на оустьга Тесмени», вар. X. II.: 'оустш тясмени', Полное собрание русских летописей II 668.

Подробно исследовавшая историю гидронима Тясмин И. Н. /Келезпяк (Г)дрош- мшон Швшчного порубгжжя Степово! Укра'нш (басейн Тясмина), с. 89—91) отмечает большую вариантность этого имени: Тясмен, Тясмин (XVII в.), Тисменъ, Тяс- мень (XVI в.), Тисма, Тясма, Тясьма, Тасмин(а), Тясмина, Тасьминъ, Tasmin, Tasmina, Тасыинь (XVIII в.), Тясмянъ, Тясмёнъ, Тясьменъ, Тясъминъ, Тясьминъ, Тясъмин (XIX—XX вв.).

В качестве исходных определяются варианты Тесмень, Тисма, которые членятся на корень Tes- и суф. -men-, -ma. Согласно объяснению Железняк, Tes- происходит от и.-е. *teks- >слав. *teks->tes-, ср. др.-русск. mecamu, тесъ 'зарубка на деревьях для обозначения межи', Срезн. III 953. Таким образом, для топоосновы * тесмень восстанавливается значение 'порубежье, граница', ср. еще гидронимы РубЬжна (Рубежная) л. рукав Ворсклы, п. Днепра, Порубанецъ, басс. Днепра, Железняк, 91.

Топонимы с такой семаптикой неоднократно засвидетельствованы па восточнославянской территории, ср. Зарубъ, Черторыйскъ и, возможно, Рязань, Резань.