ОЛОНЕЦ, город на берегу Ладожского озера

 (Олоньсь), совр. г. Олонец на восточном берегу Ладожского озера РСФСР.

Название Олонец упомянуто в уставной грамоте Новгородского князя Святослава Ольговича под 1137 г. (Тихомиров, Щепкина, с. 20—21): «А се Об-онЬзьскый ряд: въ Олонци 3 гривны, па Св-Ьри гривна. . .».

Город отмечен в Новгород, лет. под 1228 г.: «А емь на брезе с полоном, воевали бо бяху около озера на Исадех и Олоньсь». Ср. там же р. Олонка.

Топоним Олонец (Олоньсь), согласно М. Фасмеру (ЭСРЯ III 135), происходит из финск. alanko 'низина' (со зпаком вопроса). Более точно из вепсского alanukse 'низкое место, пизменность', Г. Керт, II. Мамонтова, Загадки карельской топонимики, Петрозаводск, 1976, с. 69-70.