ЛОБЫНСК, город в Рязанской земле

Название города впервые появляется в Ипатьевской летописи под 1146 г.: «а Стославъ, возвратисд, поиде оу верхъ (У) к и и пришед, ста па оусть Поротве, в городе ЛобыньскЬ», Полное собрание русских летописей II 339. Вариант X. П.: любынскоу. «Стославъ же Оитоуда възвратисА к Лобыньскоу», Полное собрание русских летописей II 340.

Вариант X. II.: любынску. Ср.: с. Лобынское с городищем в бывш. Крапивенском у. бывш. Тульской губ. на р. Упе (Варсов, 120).

Название образовано от др.-русск. прилаг. лъбьныи, известного с 1096 г. в словосочетании лъбьиое мЬсто как перевод др.-евр. Голгофа (Мин. септ.), также 'возвышение на главной площади города', СлРЯ XI—XVII вв. 8, 262.

Позже известно и значение 'мыс, крутой берег'. «По р-Ьчки по Мещерки до лбов», Отказн. кн. южиовелпко- рус. 77. 1634 г. (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 262). Русск. диал. лоб 'мыс, крутой берег', взлобок 'холм, бугор' как физиографический термни — вторично от др.-русск. лобъ, лъбъ 'верхняя часть головы; голова череп', ст.-сл. Л'АКАН'А 'xpavtou', Фасмер ЭСРЯ II 507.

Вариант Любынскъ, возможно, отражает связь слов лоб и луб, ср. сербохорв. лубина 'череп', словен. lubanja то же, на которую указывает М. Фасмер. Ср. р. Лобна, р. Лобня, р. Лоб (Лоба?) в Поочье, Смолицкая ГБО, 66, 197 и соотносимые с ними р. Лубна, р. Лубня, р. Любня, ГБО, 31, 87, 23, 182, 206, а также г. Лобня Московск. обл., р. Лобъ, п. р. Шоши в Московск. обл. См. также Лубно.