 |
|
Лядимера – Лядимир, Людомир
|
|
|
|
ур. в окрестностях дер. Владычно Перелучск. Бор. (по сообщению С.Ф. Голубева, 1964 г.).
В материалах Ген. меж. 1785 г. под № 3143 - «пустошь Людемеры на ручье Безымянном», в МОЗУ 1914 г. - Людемера пуст. в 5 верстах от р. Уверь [Карт. Гарн.].
Соотносится с др.- польск. личн. Ludzimir [Malec 1971, 93], др.-чеш. L 'udimir [Svoboda 1964, 78], полаб.-помор. L 'udzimer 1296 г. [Schlimpert 1978, 79]. Ср. геогр. Людмирполь - немецкая колония у гор. Владимир-Волынский на северо- западе Украины, Людомирово ус. около Соколки в бывшей Гродненской губ. [Vasm. RGN V 2,296], геогр. Ludemer 1234 г. (под 1235 г. - Ludzimierz, под 1238 г. - Ludemir) в Польше к югу от Кракова [Rospond 1983, 89].
|
К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли
Смотрите также:
Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.
Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.
Новгород и Новгородская Земля. История и археология. ТОПОНИМИЯ. развития топонимии...