|
Учебные пособия |
|
ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ Раздел: Экономика |
DEQ - Delivered ex Quary (Duty Paid) (... named port of destination) Доставлено до причала (включая оплату пошлины) (... указанного порта назначения)
Согласно этим условиям продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда товары сданы покупателю на причале (пирсе) указанного порта назначения после прохождения таможенной очистки. Продавец обязан нести все риски и расходы, включая пошлины, налоги и другие сборы, связанные с поставкой товаров. Эти условия не рекомендуется использовать, если продавец не в состоянии прямо или косвенно обеспечить получение импортной лицензии. Если по желанию сторон покупатель берет на себя осуществление импортных формальностей и оплату пошлины, тогда вместо оговорки «duty paid», т.е. включая оплату пошлины, должна быть использована другая оговорка: «duty unpaid» - «пошлины не оплачены» или «исключая оплату пошлины».
Если стороны пожелают исключить из обязательств продавца оплату некоторых расходов, оплачиваемых при импорте товаров (таких, как налог на добавленную стоимость VАТ*), то это должно быть ясно отражено путем добавления соответствующей формулировки: Delivered ex Quary. VATunpaid (... named port of destination) - «Доставлено до причала, исключая оплату налога на добавленную стоимость» (... в указанном порту назначения).
* Value Added Tax.
Это условие поставки рекомендуется использовать только при морской или внутренней водной перевозке.
Непременные обязанности продавца:
• поставить товар к месту назначения;
• получить импортные лицензии и оплатить импортные пошлины;
• передать покупателю все необходимые документы для принятия товара (транспортные документы или складские свидетельства).
Непременные обязанности покупателя:
• принять поставку товара в указанном месте.
Документы:
Продавец: обычный перевозочный документ, складской варрант, деливери-ордер, экспортная лицензия.
Покупатель: документы, необходимые для экспорта и импорта.
А. Продавец обязан
А. 1. Поставка товаров в соответствии с контрактом
Поставить товары и коммерческую накладную или эквивалентную электронную почту в соответствии с контрактом купли-продажи и любую другую документацию, которая может потребоваться по условиям контракта.
А. 2. Лицензии, разрешения и формальности
Получить на свой риск и за свой счет экспортную и импортную лицензию или иное официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности, по экспорту и импорту товаров и, где необходимо, для их транзита через другую страну.
А. 3. Договор перевозки и страхования
а) Договор перевозки.
Заключить за свой счет контракт перевозки товаров на обычных условиях до причала в поименованном порту назначения. Если пункт назначения не согласован или не определен практикой, продавец может выбрать пункт в указанном порту назначения, который наилучшим образом соответствует его цели.
б) Договор страхования.
Нет обязательств.
А. 4. Доставка.
Доставить товары в распоряжение покупателя на причале или пирсе согласованного порта назначения в обусловленный срок или в течение предусмотренного периода.
А. 5. Переход рисков
Согласно условиям п. Б.5 нести все риски потери или повреждения товаров до того момента, пока они не будут доставлены в соответствии с п. А.4.
А. 6. Деление расходов
В соответствии с условиями п. Б.6 дополнительно к расходам, возникающим из условий п. А.За), оплатить все расходы, относящиеся к товарам до момента поставки согласно п. А.4.
Оплатить расходы на выполнение таможенных формальностей, а также все налоги, пошлины и другие сборы, подлежащие оплате при экспорте и импорте товаров, и, где необходимо, за их транзит через другую страну до поставки товаров согласно п. А.4.
А. 7. Извещение покупателя
Предоставить покупателю необходимую информацию о предположительном времени прибытия указанного судна в соответствии с п. А.4, а также любое другое извещение, необходимое покупателю для организации приемки товара.
А.8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта
Обеспечить покупателя за счет продавца распоряжением о выдаче товара и/или обычным транспортным документом, позволяющим ему принять товары и перевезти их с причала.
Там, где продавец и покупатель решили связываться через ЭВМ, документ, относящийся к предыдущему пункту, может быть заменен эквивалентными обменными данными электронной почты.
А. 9. Проверка, упаковка, маркировка
Оплатить расходы по контролю (качества, размеров, веса, количества и т.д.), которые необходимы в рамках поставки товаров в соответствии с п. А.4.
Обеспечить за свой счет упаковку (если в торговле данным товаром не принято отгружать его неупакованным), которая требуется для поставки товаров. Упаковка должна быть маркирована надлежащим образом.
А. 10. Другие обязательства
Оплатить все расходы и сборы, возникшие при получении документов или эквивалентной электронной почты, упомянутых в п. Б. 10, и возместить расходы покупателя при оказании им помощи в соответствии с вышеуказанным. Обеспечить покупателя по его просьбе необходимой информацией дляосуществления страхования.
Б. Покупатель обязан
Б.1. Платежи
Оплатить стоимость товаров в соответствии с контрактом купли-продажи. Б.2. Лицензии, разрешения и формальности
Оказывать продавцу по его просьбе, за его счет и на его риск любую помощь в получении импортной лицензии или иного официального разрешения, необходимого для импорта товаров.
Б.3. Договор перевозки
Нет обязательств.
Б.4. Приемка товаров
Осуществить приемку товаров, как только они будут предоставлены в соответствии с п. А.4.
Б. 5. Переход рисков
Нести все риски потери или повреждения товаров с момента их предъявления в его распоряжение в соответствии с п. А.4.
Если он не даст извещения в соответствии с п. Б.7, то нести все риски потери или повреждения товаров с момента согласованного срока поставки или даты истечения периода, установленного для поставки, при условии, что товары были надлежащим образом определены как товары, относящиеся к данному контракту, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные товары.
Б. 6. Деление расходов
Оплатить все расходы, относящиеся к товару, с момента их передачи в его распоряжение в соответствии с п. А.4.
Если он не сможет осуществить приемку товаров, когда они будут переданы в его распоряжение в соответствии с п. А.4, или не предоставит информацию согласно п. Б.7, то нести все дополнительные расходы, возникшие в связи с вышеуказанным, при условии, что товары будут надлежащим образом определены, т.е. четко обозначены или иным образом идентифицированы как контрактные товары.
Б. 7. Уведомление продавца
Всякий раз, когда он имеет право определять срок в пределах предусмотренного периода и/или мест приемки товаров, предоставлять продавцу необходимую информацию по этим вопросам.
Б. 8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта
Принять деливери-ордер и/или транспортный документ согласно п. А.8.
Б.9. Проверка товаров
Если не предусмотрено иное, оплатить затраты на проверку товаров до их отгрузки, за исключением случаев, когда эта проверка является обязательной по законам страны экспорта товаров.
Б. 10. Другие обязательства
Оказывать продавцу по его просьбе, на его риск и за его счет всяческую помощь в получении документов или эквивалентной электронной почты, выписываемых или выдаваемых в стране импорта, которые могут потребоваться продавцу с целью передачи товаров в распоряжение покупателя согласно этим правилам.
К содержанию книги: ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ
Смотрите также:
Внешнеэкономические связи. Соединенные ...
|
Внешнеэкономические связи. Соединенные штаты
являются крупнейшим в |
Внешнеэкономические связи. Формы внешнеэкономических связей
|
Внешнеэкономические связи видятся нам чаще всего в
виде ввоза и вывоза |
Внешнеэкономические связи — это международные ...
|
Внешнеэкономические связи — это международные
хозяйственные и |
Внешнеэкономические связи России со странами, являв¬шимися ...
|
Внешнеэкономические связи России со странами,
являвшимися ранее |
Государственное регулирование внешнеэкономической ...
|
Внешнеэкономические связи нуждаются в регулировании
со стороны |
Роль международного кредита в развитии производства. Посред ...
|
В-третьих, кредит обеспечивает бесперебойность
международных |
Генеральное соглашение по тарифам и торговле ГАТТ ...
|
Внешнеэкономические связи представлены не только
торговлей товарами, |
Важным принципом внешнеторговой деятельности является ...
|
... ценам, не соответствующим издержкам производства,
в связи с большим |
Виды цен и их классификация. Состав и структура цен. Оптовые ...
|
1) отражают внешнеэкономические связи государства с
другими странами;. |