Песни на стихи Высоцкого в исполнении других исполнителей

Высоцкий был и остается одним из самых талантливых и близких слушателю исполнителей. Его стихи и песни, исполняемые в бардовском стиле, поднимали серьезные темы, которые остаются актуальными и по сей день. Даже те, кто не являются истинными ценителями такого исполнения, знают многие его произведения наизусть и признают их, включая в список достойной классики. Возможно, именно поэтому можно встретить огромное количество каверов от известных исполнителей и даже простых любителей, перепевших ни одну песню Высоцкого.

Эстрадные исполнители

На эстраде уже и не счесть, сколько певцов бралось перепевать песни из репертуара известного барда. Но Высоцкий обладал голосом необыкновенной силы и звучания, поэтому стоящих каверов не так много. Там не менее, некоторым все же удалось вдохнуть в его песни и стихи новую жизнь.

Сергей Безруков - Где твои 17 лет? (На большом Каретном)

Одна из самых узнаваемых песен барда. Безруков не просто спел ее, он сыграл ее и как актер, почувствовал и передал так, как это  мог бы сделать только сам автор. Лирическое произведение посвящено товарищу Высоцкого, описывает плодотворный период жизни самого Владимира, во времена, когда он жил на переулке Каретном.

Григорий Лепс - Песня о друге

Название говорит само за себя, в тексте поднимается одна из самых актуальных в творчестве Высоцкого тема - дружбы, преданности, правды. Лепс постарался спеть ее наиболее приближенно к тому, как это бы сделал сам Владимир. Особенно эта схожесть слышна в припеве.

Григорий Лепс - Расстрел горного эха

Еще одна песня барда была исполнена Григорием в рамках концерта “Парус”, посвященного автору. В этой композиции певец постарался максимально передать тембр голоса самого Высоцкого, в его версии также используется прием “обрывистого” пения голосом с хрипотцой. Надо признать, что ему это удалось, но он так и не смог удержаться, от того, чтобы не “вставить” свои высокие “взвинченные” до высоких нот вариации, характерные для самого Лепса.

Олег Газманов - Москва-Одесса

Замечательная песня в интерпретации Газманова отлично передает то настроение, которое в нее вложил сам поэт. К тому же голос певца идеально подходит под нее, поэтому этот вариант исполнения можно считать довольно-таки удачным.

Никита Джигурда - Люблю тебя сейчас

Одна из песен на так и не спетые стихи барда была исполнена еще молодым амбициозным Никитой, на голос которого идеально лег текст композиции. Очень чистая и искренняя песня, обязательна к прослушиванию.

Михаил Евдокимов - Письмо в деревню (Не пиши мне про любовь...)

Многие знают Михаила только как юмориста, но, как оказалось, он еще и талантливый певец, обладающий очень интересным тембром голоса. На одном из концертов, приуроченным юбилею барда, Евдокимов исполнил простую, но очень душевную песню Высоцкого. Его актерское мастерство помогло вдохнуть в нее ту неповторимую “деревенскую” атмосферу, немного простацкую, но такую настоящую и живую, что слушая ее, невольно начинаешь улыбаться.

Баста - Райские яблоки

Очень смело со стороны Басты было взять такую серьезную песню. Она имеет очень глубокий смысл, тяжелая в исполнении кем-либо извне, поэтому достаточно рискованно даже пробовать ее перепеть, надеясь на большой отклик. Но видимо солист решил сделать вызов самому себе, и написал кавер на стихи Высоцкого: стихи о несправедливости жизни, о жестокости, о искажении веры, несправедливости властей. Получилось ли у него донести смысл - решать слушателям.

Евгений Кемеровский - Она была в Париже

Звезда шансона перепела одну эту композицию на свой лад. Сложно судить о том, насколько хорошо это вышло, но ценители находятся и на вариант кавера. В целом тематика стихотворения подходит под репертуар жанра куртуазной лирики, поэтому, возможно, Кемеровский выбрал подходящую песню для создания кавера.

Рок - исполнители

Неоднократно репертуар Высоцкого обрабатывался в более современном стиле отечественными рок-исполнителями. Активно писались каверы на произведения, написанные на протяжение всего творческого пути, включая самые ранние композиции автора.

Мельница - Баллада о борьбе

Современная, но уже с немалым опытом фолк-группа во главе с солисткой Хелависой, спела свою версию баллады. Песня спорная, и до сих пор вызывает у людей противоречивые чувства. Можно сказать, что автор изобразил этот мир, как вечное противостояние, в котором идеалы созидания уступают место борьбе, потерям и героизму. Жизнь, наполненная любовью без потерь не так ценна, чем та, что проходит в постоянной борьбе с “врагом”. Одним словом, Высоцкий призывает к героизму ради дружбы и других ценностей.

После 11 - Корабли

Эти ребята выпустили свою версию в 2012 году, она достаточно сильно отличается музыкальной аранжировкой и самим исполнением, но в оригинальный текст изменений внесено не было.

Сплин - На братских могилах

Для рок-группы Сплин несвойственно “перепевать” чужие песни, но на одном из мероприятий, посвященных Победе, ребята исполнили произведение Высоцкого, и надо признать, что им удалось это сделать не хуже самого автора.

Гарик Сукачев - Банька по-белому

Легендарная песня в исполнении Сукачева звучит более чем ярко. Нужно отдать ему должное: певец вложил всю душу в свое выступление и выложился на сцене по-полной. Для Гарика это не было обычным исполнением, Высоцкий был его кумиром, поэтому еще в 90е годы в составе “Бригады С” он перепел более десятка его песен.

Калинов мост - Странные скачки

Одна из песен на стихи Высоцкого была спета музыкальным коллективом во главе с Дмитрием Ревякиным в рамках проекта по созданию диска с песнями Высоцкого в исполнении российских рок-групп. Сборник был записан еще 20 лет назад, но до сих пор остается востребованным у современных слушателей.
 

Вячеслав Бутусов - Песня Кэрролла

Высоцкий работал на протяжении нескольких лет над написанием песен для аудиоспектакля “Алиса в стране чудес”. Песня Кэррола - лишь одна из более чем 20-ти произведений, созданных для этого проекта, но все же есть в ней что-то особенное. Бутусов спел ее вместе со своей дочерью уже задолго после смерти Владимира.

Ногу свело - Горная лирическая

Недалеко ушли и ребята, пик популярности которых пришелся на 90-е - нулевые. Они включили композицию на стихи Высоцкого в альбом “Идем на Восток”. И не прогадали, она действительно “выстрелила” в свое время, хоть и является по сути кавером.

Чиж & Co - Лирическая

Еще одно произведение с похожим названием перепела рок-группа девяностых. Сергей Чиграков со своей неповторимой манерой, спел его на одном дыхании. Слушается достаточно приятно, и, несмотря на то, что группа внесла свой “дух”, в песни слышен характерный слог самого Высоцкого.

Александр Скляр - Охота на волков

Этот трек рок-музыкант включил в свой альбом “ Слово И Дело”, посвященный легендарному отечественному барду. В свое время песня нашла отклик не только у соотечественников, но и за границей. Так в 70-е появились две польские версии ее вольного перевода, одна из которых также остается известной в кругах поляков. Это ничуть не удивительно, ведь тема близка каждому - борьба, противоречие, справедливость есть в каждом неравнодушном к этой жизни человеке.

Александр Иванов - Дом хрустальный

Красивая лирическая песня Высоцкого хорошо звучит в интерпретации Иванова. Для автора это был крайне редкий случай написания стихотворения в подобном стиле, так как лирика в своем чистом виде его не привлекала. Поэтому “Дом хрустальный” в своем роде уникален. По одной из версии, Владимир написал стих после знакомства со своей последней женой.

Алиса - Ямщик

Версия Алисы отличается от оригинала более спокойным расслабленным тоном, мягкой музыкой. В необработанном варианте голосу барда вторит нерезко, но тревожно гитара, создавая отличное от кавера настроение. Тем не менее, интерпретация Кинчева также нашла своих ценителей.

Чайф - Письмо

Очень тяжелая песня на военную тематику, которая не типична для репертуара Чайфа. Все же можно кавер считать удавшимся, так как ребята постарались спеть ее максимально приближенно к первоначальной версии.

Ленинград - Черное золото

Шнур не пытался изменить свой стиль исполнения, подстроить его под автора, поэтому кавер получился максимально “ленинградским”. Еще один отличительный его нюанс - женский вокал на втором плане.

В женском исполнении

Многие произведения Владимира Высоцкого были написаны от женского лица, нередко их исполняла Марина Влади - последняя жена барда, которая также как и он сам, обладала на редкость мощным голосом. Но есть и другие примеры стоящие внимания слушателя. Некоторые из них неожиданно для всех приятно удивляют и сегодня ценителей творчества отечественного барда.

Марина Влади - Я несла свою беду

Трогательная песня, в которой лирическая героиня идет по тонкому весеннему льду, неся с собой Беду и проваливается под воду. Весь текст песни сплошная метафора, в которой скрыт очень глубокий смысл, связанный с вопросами любви, чести, принятия.

Диана Арбенина - Беда

В 2004 году Арбенина представила свою версию знаменитой песни Владимира Высоцкого «Беда», считающейся одной из его ключевых женских композиций. Тогда же она выразила мнение о том, что на протяжении 26 лет после смерти Высоцкого в России не появилось поэтов, сопоставимых с его талантом, что является большой потерей для современной культуры.

Оксана Акиньшина – Песня про белого слона

Это произведение – своего рода рассказ барона Мюнхгаузена. Рассказ о  необычных приключениях в Индии, где главный герой сталкивается с дружелюбным правителем, романтическими эпизодами и ездит на священном белом слоне, вызывая сомнения в правдивости своих историй. Акиньшина добавила в свое исполнение нотки доброй иронии, не погружая его в сарказм.

Дина Гарипова - Я не люблю

Написанная Высоцким еще в 1969 году песня была перепета спустя почти половину столетия молодой талантливой певицей из телешоу “Голос”. В 2017 году Диана взяла на себя огромную ответственность спеть одно из самых значимых произведений барда. Сами стихи пропитаны энергетикой автора и часто рассматривались критиками, как его поэтическое кредо, идеологический и, в некотором смысле, политический манифест самого исполнителя. Отдельные фразы стихотворения даже стали крылатыми.

Пелагея - Песнь Марьи

В оригинале Высоцкий спел ее совместно с Мариной Влади. Однако, Пелагея смогла передать сольно всю атмосферу и смысл нежной грустной песни.

Елена Ваенга и Людмила Соколова — Кони привередливые

Сопрано Соколовой гармонично дополняет низкий альт Ваенги. Девушки спели песню на свой лад, но при этом постаравшись сохранить оригинальный стиль исполнения самого Владимира.

Алла Пугачева - Бокал

Песня спета Аллой Борисовной в характерной для ней манере. Это позволяет прочувствовать стихи в другой тональности и “настроениях”, чем ее передавал сам автор. На протяжении всей песни прослеживается линия мелодии танго, дополняющего произведение, делая его целостным.
 

София Ротару - Свечи

Несмотря на то, что Высоцкий недолюбливал эстрадный вокал и относился к певцам этого класса достаточно скептически, все же одна из композиций ему была близка, и исполняла ее именно Ротару. Стих “Свечи” был написан поэтом еще в 73-м году, но релиз на песню, которую исполнила в дальнейшем София Михайловна, вышел только спустя 20 лет.

Ольга Кормухина - Я не люблю

Еще одна версия песни “Я не люблю” была спета Ольгой Борисовной в достаточно энергичной формулировке с аранжировкой в жанре рок. Голос певицы хорошо сочетается с текстом.