История древнего мира

Иудейская война

 Иосиф Флавий

1.  Мятежники  в  храме  не  только  продолжали   открытую   борьбу   с

расположенными на валах солдатами,  но  27-го  панема  провели  еще  военную

хитрость. Они заполнили промежутки между балками и кровлей западной  галереи

сухими дровами, асфальтом и смолой, а затем удалились, делая вид, что устали

бороться. Многие, менее осторожные  римляне  в  своей  горячности  пустились

преследовать отступавших и  с  помощью  лестницы  вскочили  на  галерею,  но

рассудительные, которым неожиданное отступление иудеев  показалось  лишенным

всякого разумного основания, остались на месте. И действительно, лишь только

галерея наполнилась  вторгнувшимися,  иудеи  подожгли  ее  со  всех  сторон.

Внезапно вспыхнувшее пламя навело панику на стоявших вне опасности римлян  и

ввергло в отчаяние находившихся  внутри  галереи.  Объятые  со  всех  сторон

огнем, одни бросались назад, в город, другие  к  неприятелям,  но  прыгая  с

галереи в надежде спасти себя, они ломали себе члены. В большинстве  случаев

попытки к бегству предупреждались огнем, а иные предупреждали  огонь  мечом.

Распространившийся повсюду огонь быстро охватил также  и  тех,  которые  уже

умерли  иной  смертью.  Как  ни  негодовал  Цезарь  против  несчастных,  без

приказания взобравшихся на галерею, он все-таки чувствовал и жалость к  ним,

тем более, что никто не мог оказать им никакой помощи. И это было  утешением

для погибавших, ибо они видели, как  убивается  по  них  тот,  которому  они

принесли себя в жертву, как он силится ободрить их, как  он  призывает  всех

окружающих оказывать им возможную помощь. Эти  призывы,  эту  скорбь  Цезаря

каждый принимал как погребальную почесть и  умирал  с  радостью.  Некоторые,

впрочем, спасались от огня на широкую  стену  портика,  но  здесь  они  были

окружены  иудеями  и  после  долгого  сопротивления,  которое  они  оказали,

невзирая на свои тяжелые раны, погибли, наконец, все.