Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Это узловатые  деревяшки  черноватого  цвета,  слегка  согнутые. Они более острые, чем куркума

Естество.

Горячее, сухое в конце второй степени.

Свойства.

Очищающее, чистящее.

Косметика.

Он сводит с ногтей белые пятна.

Органы  головы.

Выжатый сок [мамирана] вытягивает из головы   густую   влагу и очищает мозг от излишков, а корень его помогает от зубной боли.

Органы глаза

Он сводит белы-до на глазу и обостряет зрение, если смазывать им глаза, а также очищает [их] от густой влаги. Особенно [полезен} его выжатый сок.

Органы  питания.

Корень его полезен от желтухи.

Органы  извержения.

Он полезен от резей в кишках и имеет свойство гнать [мочу].

1 Chelidonium maj'us L.