Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Гонит желчь; гонит влагу и густые соки; гонит черную желчь; гонит водянистые [соки]; гонит ветры; гонит кровь; закрепляет; полезно от поноса; от расстройства желудка; вызывает ссадины [в кишках]; от хайды; вызывает хайду; от скользкости кишок; задерживает [вещества] в кишках; от ссадин и язв в кишках; от резей [в кишках]; вызывает рези [в кишках]; от кровавого поноса; от холодного куланджа; от горячего куланджа; от ветрового куланджа; от опухолевого куланджа; от опухоли [в кишках]; от зловония кала; придает зловоние калу; гонит мочу; гонит месячные; гонит то и другое; вызывает задержание мочи и затрудняет мочеиспускание; [от] жжения при мочеиспускании; [от] истечения мочи каплями; от [чрезмерного] обилия мочи; [от] кровавой мочи; [от] гнойной мочи; укрепляет почки; вредит почкам; [от] диабета; [от] камней в почках; [от] *камней в мочевом пузыре90; вызывает камни в мочевом пузыре; [вызывает] камни в почках; [от] опухоли почки; [от] опухоли мочевого пузыря; [от] болей в почке; [от] язвы в почке; [от] язвы в мочевом пузыре; от джараба в мочевом пузыре; от зуда в мочевом пузыре; [от] болей в мочевом пузыре; [от] расслабления мочевого пузыря; укрепляет мочевой пузырь; вредит мочевому пузырю; [от] болей в матке; останавливает выделения из матки; очищает матку; задерживает месячные; полезно .от опухолей в матке; от затвердения матки; от сужения устья матки; от ущемления устья матки; способствует зачатию; препятствует зачатию; (242) вызывает бесплодие; сохраняет плод; убивает плод; изгоняет и выкидывает плод; выводит послед; облегчает роды; очищает роженицу от выделений; гонит месячные; задерживает месячные; возбуждает похоть; увеличивает [количество] семени; уменьшает [количество] семени; ослабляет поллюции; от обильных поллюций; вызывает эрекцию; помогает от приапизма; от опухолей члена; от изъязвления члена; от выпадения прямой кишки; укрепляет задний проход; полезно от опухолей в заднем проходе; от язв в заднем проходе; от трещин в заднем проходе; от болей в заднем проходе; от почечуя в заднем проходе; от кровотечения из заднего прохода; от ослабления конца прямой кишки и ее выпадения; [от] свищей в заднем проходе.