Религия. Мифология. Фольклор

Мифы и легенды

Средневековой Европы

Яростно рычал благородный лев и, ощетинив свою ужасную гриву, нетерпеливо бил хвостом по бокам, произнося клятвы и проклятия.

—        Брион,— сказал он,— этот ужасный рыжий зло

дей не может уже рассчитывать ни на какое снисхож

дение: нет для него достаточно жестокой казни! Я так с

ним разделаюсь, что моего суда долго не забудет вся

Франция. Где ты, кот Тибер? Ступай к Ренару и от мо

его имени потребуй его немедленно ко двору. Да посо

ветуй ему также захватить с собой и веревку, чтобы

было на чем его повесить.

Не улыбалось это путешествие Тиберу, но волей-неволей пришлось повиноваться. Подходя к замку Мопертюи, принялся он читать молитвы всем святым и, подойдя к воротам, стал снаружи вызывать Ренара:

—        Тут ли вы, господин Ренар? Отзовитесь!

«Тут, и на твою голову»,— подумал Ренар.

—        Добро   пожаловать,   Тибер!   —  продолжал  он громко.

—        Не сердитесь на меня, товарищ, за то, что я вам скажу: я пришел от лица короля, который вас ненавидит и страшно вам угрожает. Все при дворе на вас жалуются, а больше всех Брион и Изегрим. Один только остался у вас защитник — ваш двоюродный брат Грим-берт.

—        Послушайте, Тибер, — отвечал Ренар, — угрозы, к счастью, не убивают, Пускай их себе точат на меня зубы: я от этого не меньше проживу на свете. Я твердо намерен побывать у вас при дворе и посмотрю, кто посмеет на меня жаловаться!

—        И умно сделаете. Я советую это вам от всего сердца. Но я страшно торопился и умираю от голода. Не найдется ли у вас для меня кусочка каплуна или курочки?

—        Очень уже многого вы от меня требуете, друг Тибер! Я могу предложить вам только крыс и мышей, но мышей прежирных. Не хотите ли?

—        Как, мышей? С величайшим удовольствием!

Конечно, голод отшиб в этот день память у Тибера:

не подозревая предательства, последовал он за Рена-

ром в село, откуда все куры переселились уже на кухни жены лиса.

— Проберемся между этими домами,— сказал лис Тикеру, — мы попадем там на чердак, где сложен овес и приготовлен вечный пир мышам. Вот дверь, через которую вы можете туда пролезть,

Все это были выдумки Ренара, и дыра вела в лопушку, приготовленную для него же самого — на слу-ч.]й, если он еще раз вздумает подбираться к курам. Не успел Тибер последовать совету Ренара, как почув-гтиовал на шее петлю. Чем больше вырывался он, тем гпльиее она его душила. В то время как он делал тщетные усилия, чтобы освободиться, сбежались хозяева, и Ткберу досталась добрая сотня ударов.