ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИИ СССР

АЛ-ИСТАХРИЙ. ГОРОДА ЗАКАВКАЗЬЯ В X ВЕКЕ     

Абу-Исхак-Ибрахим-ибн-Мухаммед ал-Фариси ал- Истахрий около 930 г. написал «Книгу путей царств», откуда здесь приводятся отрывки о городах Закавказья. Относящиеся к Кавказу выдержки из «Книги путей царств» напечатаны в «Сборнике материалов- для описания местностей и племен Кавказа», вып. 29, 1901.

БЕРДАА

Что касается до Бердаа  то это город большой, более фарсаха   в длину и в ширину, здоровый, цветущий и весьма обильный посевами и плодами. В Ираке и Хорасане  после Рея и Испагани нет города более значительного, более цветущего и более красивого по местоположению и угодьям, чем Бердаа. От него, менее чем в одном фарсахе, есть место по имени Андараб (между Керне, Ласуб и Яктан), занимающее пространство более чем день пути в длину и ширину. Место это заполнено садами и огородами. В нем произрастают всевозможные плоды, и между прочим превосходный волоцкий орех, лучше ореха самаркандского. Среди плодов — «шахибаллут»  лучше шахибаллута сирийского. Там же растет плод но имени «зукал» , величиной приблизительно с «губейра». В нем есть косточка, и он сладок, когда созреет, и горек до созревания.

Что же касается шахибаллута, то он величиной в половину черного грецкого ореха, а вкус его близок ко вкусу волоцкого ореха и спелого финика.

Смоквы  в Бердаа привозятся из Лабсуба, и считаются они лучшим сортом из этого рода плодов. Из Бердаа вывозится много шелку. Червей шелковичных вскармливают на тутовых деревьях, не принадлежащих никому. Много его шелку отправляется оттуда в Персию и Хузистан  .

В одной трети фарсаха от Бердаа — река Кура, а в реке Куре—рыба «сурмахи», доставляемая в соленом виде в разные страны. Из Куры вылавливается также рыба, называемая «зеракан» и «ишубет» . Обе эти рыбы предпочитаются другим сортам рыб в этих странах.

Около ворот Бердаа, называемых «Воротами курдов», рынок по имени «Ал-Юоркий» и, величиною в фарсах в квадрате. На него собирается народ каждое воскресенье, и стекаются сюда люди из всевозможных стран, даже из Ирака. Этот рынок значительнее рынка «Кульсере». Наименование рынка «Ал-Кюркий» взяло перевес над именем дня по причине постоянного открытия рынка в этот день, так что часто жители, считая дни недели, говорят: «суббота, кюркий, понедельник, вторник», пока не досчитают всю неделю.

Казнохранилище у них в соборной мечети по сирийскому обычаю; сирийские казнохранилища всегда в мечетях. Казнохранилище это имеет крытую свинцом плоскую крышу с железной дверью, на девяти колоннах. Дворец правителя рядом с соборной мечетью в городе, а рынки в предместье города...

Из страны Бердаа вывозятся мулы и доставляются во все страны. Вывозят также оттуда марену, доставляемую в страны Индии и другие места.

ДЕРБЕНТ

Город Баб-ул-Абваб  лежит на Табаристанском море . Город этот больше Ардабиля , и там много посевов, но незначительное количество плодов, не считая того, что привозят сюда из окрестных стран. Вокруг этого города стена из камня, обожженного кирпича и глины, и город этот служит портом на Хазарском море  для-Серира  и иных стран «кяфиров» , он служит также портом для Джурджана, Табаристана и Дейлема  . Из Баб-ул- Абваба вывозятся полотняные одежды и не выделывается полотняных одежд в Арране , Армении и Азербайджане нигде, кроме этих мест. Там же произрастает шафран. В Баб-ул-Абвабе встречаются рабы из разных стран «кяфиров».

ДАБИЛЬ

Дабиль  больше Ардабиля; город этот служит столицей Армении и в нем дворец правителя, подобно тому, как дворец правителя Аррана в Бердаа и дворец правителя Азербайджана в Ардабиле. Вокруг Дабиля стена; здесь много христиан, и соборная мечеть города рядом с церковью. В этом городе выделы- ваются шерстяные платья и ковры, подушки, сиденья, шнуры и другие предметы армянского производства. У них же добывается краска, называемая «кирмиз» 10, и ею красят сукно. Я узнал, что это червяк, который прядет вокруг себя наподобие шелковичного червя; а кроме того, узнал я, что там же выделывают много шелковых материй.

Дабиль—столица Армении и в нем Санбат, сын Ашута К Город постоянно находился в руках знатных христиан, а христиане составляют большую часть обитателей Армении, она же «царство Арман».

Армения граничит с Румом  , и пределы ее до Бердаа, до Джазиры  и до Азербайджана. Пограничная местность, прилегающая к Руму со стороны Армении, — Каликала . На Армению делают набеги обитатели Азербайджана, Джибаля, Рея   и соседних с ними стран. Есть у них место, откуда входят в Рум, известное под именем «Тарабезундэ» . Туда стекаются купцы, а затем отправляются для торговли в страны Рума. Таким образом, все, что попадается из парчи, шелку и румских одежд в этих странах — это из Тарабезундэ.