МЫЛЬСК, город в Киевской земле

Отождествляется с мм. Старый и Новый Мыльск в бывш. Острожском у. бывш. Волынской губ. Барсов, 130.

Город упоминается впервые под 1150 г. в Суздальской летописи по Лавр, ср.: «ИзАСлав же нда мимо Пересошшщо, пожже ЗарЪческъ и ста оу Мыльска», Полное собрание русских летописей I 329. Там же, 330 «и снемшюсА с пимъ оу Мыльска».

Название города образовано от топоосновы Мыл/ь- с прибавлением суф. -скъ, обычного для названий древнерусских городов.

К топониму Мылъскъ ср. ряд восточнославянских гидронимов: руч. Мильня (Мыльня), р. Милъця (Мильца) на Украине, СГУ, 362, р. Миленка, п. отв. Мъыьиой, о. Мыльной в Поочье, Смолицкая ГБО, 189, 62, 261.

Топооснова Мыл/ь- вероятно, относится к той же группе слов, что и др.-русск. мыло "моющее средство, щелок', Усп. сб. 227, СлРЯ XI-XVII вв. 9, 330—331, мъыьныи, мильныи, ср. трава мыльная, травХ мильнХю, Изб. XIII в., Лев. XIV 4 по сп. XIV в., мыльни 'баня', Срезн. II 216.

Ср. также блр. географический термин мылец 'суглинок', урочища Мыльншта (суходольной луг), Мыльница, Япшан БГН3 116—XXI,