Вся Библиотека >>>

Содержание книги >>>

Буква Ч >>>

 


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений


Автор-составитель Вадим Серов

 

Буква Ч

   

Чижик-пыжик, где ты был?

 

Из городской фольклорной песенки, родившейся, предположительно, в Петербурге в начале XX в. и имеющей несколько вариантов текста. Самый популярный из них:

 

Чижик-пыжик, где ты был?

На Фонтанке водку пил.

Выпил рюмку, выпил две

— Зашумело в голове.

Чижик-пыжик после пьянки

Выпил воду из Фонтанки,

Откачали эту птицу

Только в Боткинской больнице.

 

К птице чижу выражение имеет косвенное отношение. На самом деле речь идет о студентах Петербургского училища правоведения начала XX в. Им, как это было принято в учебных заведениях дореволюционной России, был также присвоен свой мундир, но ярких тонов — зеленого и желтого цвета. По этой причине учащиеся других столичных заведений дразнили будущих правоведов «чижиками», поскольку такие цвета типичны для окраса этой птицы. А чтобы «дразнилка» была позадиристей, студентов-правоведов в ней не только уподобили птицам, но и обвинили в пристрастии к крепким напиткам.

В современном языке песенка «чижик-пыжик» служит символом примитивной, незатейливой мелодии, которую обычно наигрывают люди, не знакомые с нотной грамотой и практически не владеющие инструментом.

 

  

Буква Ч >>>