Юридический справочник

(от лат. legalis — законный) — засвидетельствование консулами подлинности подписей на документах, исходящих от иностранных учреждений, а равно и соответствия этих документов законам страны пребывания консула. Производится также консульскими отделами дипломатических представительств и министерств иностранных дел. Консульской легализации подлежат документы, предназначенные для действия в стране, назначившей консула. Как общее правило, органы одного государства принимают документы, составленные в другом государстве, лишь при наличии консульской легализации. Без нее принимаются документы только из стран, с которыми имеются специальные соглашения по этому вопросу.

Как правило, учреждения РФ принимают к своему рассмотрению такие документы лишь при наличии консульской легализации, если иное не предусмотрено в договорах, заключенных РФ. После присоединения РФ к Гаагской конвенции 1961, которая отменяет для стран-участниц требование дипломатической или консульской легализации, стало широко применяться удостоверение документов путем т.н. апостиля. Консулы обязаны отказывать в легализации документов, нарушающих отечественное законодательство и могущих по своему содержанию нанести вред государству.

На основании договоров об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам РФ признает без легализации документы, составленные или удостоверенные в соответствии с местным законодательством каждой из стран, с которой заключен такой договор, при условии наличия перевода на русский язык, засвидетельствованного в установленном порядке.