МАЛОТИН, Малютин - город в Переяславско-Русской земле

Впервые упоминается в Лаврентьевской летописи. под 1139 г.: «Всеволодъ не Кыева, а АндрЬи ис ПерегаславлА к Малотину», Полное собрание русских летописей I 308.

В Ипатьевской летописи город Малотин упомянут под 1140 г.: «Того же л-Ьта прииде Половецьскаи ЗОМЛА И КПЗИ Половецьсцпи па миръ Всеволодъ ис Киева, Апдр Ьи ис Перегаславл А КЪ Малотиноу и створнша миръ с ними», Полное собрание русских летописей II 308.

 Ср. о. Малотинской в Поочье, Смолицкая ГБО, 158. Название происходит от др.-русск. слова малота 'краткость, малость' (XII в.) Срезн. II 105. Город мог получить также название от ИЛ +Малота, к основе которого прибавлен суффикс по- сессивности -инъ.

Ср. др.-русск. ИЛ Малой (конец XV в.) и имя известного опричника времен Ивана Грозного Малюта Григорий Лукьяпович Скуратов Польский (XVI в.) Веселовский, Ономастикой, 192.