Древнерусские топонимы

Воиновичи - Воин

дер. в Курском пог. Дер. пят. конца XV в. [НПК II, 598]. К др.-рус. личн. Воинъ.

Персонажи с таким именем, которое родственно др.-рус. вои 'воин', рус. воин, хорошо известны, один из них Воинъ - полоцкий князь, брат литовского князя Гедимина [НПЛ, 98, 341, 355, 458].

Имя встречалось на Руси часто, нередко и после XV в. [Туп. СДЛСИ, 145], в эпоху формирования фамилий (ср. современные новг. фамилии Воинов, Воинов), его издревле хорошо знают западные и южные славяне: др.-польск. Wojen, Wojko, Wojnow, Wojnicz, др.-чеш. Vojin, Vojen, хорв. Voinj, болг. Воин с IX в., серб, Воjин, Во^о, Во^ца, см. [SSNO VI, 175; Taszycki 1925, 55; Svoboda 1964, 158, 309; Заим. БИ, 54; Грк. РЛИКС, 56-57] и др.

С этим именем связано происхождение известных др.-рус. ойконимов: Воинь гор. в Переяславско-Русской земле (первое свидетельство - в 1054 г.) [Нерознак 1983, 42-43], Воинь (Воин, Воинов) городок в Рязанской земле 2-й пол. XIV в. [Чумакова 1992, 6768].

Топонимические соответствия (Воиново, Войново, Войновка, Войновщина и др.) многочисленны, рассеяны на обширных пространствах России, Украины, Белоруссии, что связано с продолжительной, вплоть до конца средневековья, популярностью антропонима. В то же время межтерриториальных параллелей к новг. геогр. Воиновичи не обнаруживается; укажем только геогр. Войничи дер. близ Ошмян Виленской губ. [Vasm. RGN II 1, 137, 138, 140].