Погост Морконницы, Морткиничи – Морток, Мордка. Происхождение топонимов, гидронимов, ойконимов

 

Древнерусские топонимы

 

 

Погост Морконницы, Морткиничи – Морток, Мордка

 

 

 

Погост Морконницы (Марконницы) пог. Пожарской вол. Кр. у. при впадении р. Мды во Мсту [СНМНГ IV, 82-83], сегодня - урочище неподалеку от дер. Замостье, Гарь, Шемякино Мал. р-на Новг. обл. Пункт обозначен на картах XIX в. («Столистовая карта», Карта Шуберта, 3-верстка) как пог. Морконицкий (Морконецкой) на правом берегу Мсты и Мды, а по спискам селений 1-й пол. XIX в. значится как село Морконицы [Неволин 1853, 159].

 

Отождествляется со средневековым Никольским пог. в Морткиничах, впервые указанном платежной книгой Беж. пят. 1499 г. [ПКНЗ 1, 232, 233]. Следующие упоминания пог. в Моркиничах содержатся в сметном списке Обон. пят. 1573/74 г. [ПКНЗ 2, 156] и в писцовой книге Обон. пят. Нагорной половины 1582-1583 гг. [Неволин 1853, 139 прил.].

 

Название Морткиничи возникло на базе патронима Мортъкиничь.

 

 Ср. отчество новгородца в летописном фрагменте: «. взялъ еси Олексинъ дворъ Морткинича» под 1270 г. [НПЛ, 88, 319], а также имена лиц: Харламъ Мортка по источнику 1397-1427 гг. [АСЭИ II 8, 223, 144], князь Федор Иванович Мортка Ярославский и его потомки Морткины сер. XV в. [Вес. Он., 204]. Прямые фиксации имени и производных от него патронимов дополняются топонимическими отражениями.

 

На новгородской территории, помимо геогр. Морткиничи, есть геогр. Морткино дер. в Лосском пог. Шел. пят. 1539 г. [НПК IV, 239], отождествляемая с совр. Мароткино дер. Нивской вол. Ст. у. [СНМНГ III, 92-93]; Мороткино дер. Шереховичской вол. Бор. у. [СНМНГ VI, 136-137]; Морткино пожня и рядом с ней дер. Мородкино (!) в Дмитриевском Городенском пог. Вод. пят. 1500 г. [НПК III, 237, 242]; по более поздним источникам последний пункт обозначен как село Мороткино 1582 г., сельцо Мроткино 1612 г., сельцо Мродкино на рч. Удрайке 1646 г., дер. Мроткино 1678, 1709, 1718, 1748 гг., затем село Большое Мроткино с сельцом Малое Мроткино 1791 г. [Селин 2003, 161,  13], наконец пог. Мроткино на р. Удрайке 1864 г. [СНМРИ 37, № 1995].

 

На примыкающих к Новгородской земле территориях необходимо отметить геогр. Мордкино дер. Весьегонского у. Твер. губ. [СНМРИ 43, № 2415] и вологодское геогр. Морткино дер. в Кадниковском у. [Vasm. RGN V 3, 681]. Личн. Мортка / Мордка трактовалось как усеченно- суффиксальный вариант полных христианских имен Мартемьянъ (< Мартинианъ), Мартинъ, Мартирий, Мардарий [Толкачев 1975, 122; Суп. СРЛИ. 242].

 

Настораживают, однако, некоторые детали: употребление Мортка / Мордка во второй позиции после календарного имени (см. Харлам Мордка), что характерно скорее для прозвища, устойчивость суффикса -ка (личн. Мордко письменностью не фиксируется), наконец рефлекс второго полногласия в антропонимической базе геогр. Мородкино, Мороткино, - все это определенно говорит о прозвищном имени, равном апеллятиву мордка (из раннего мърдъка) - обозначению мелкой древнерусской денежной единицы (факты употребления личн. Мортка вместо Мордка объяснимы оглушением после утраты редуцированной).

 

Правильнее, думается, все-таки сказать, что здесь апеллятив- ные (от мърдъка) и собственно «личноименные» (от Мардарий, Мар- темьянъ и т. п.) истоки нашли и дополнили друг друга в единой антро- понимической форме.

 

Довольно прихотливая модификация Морткиничи в Морконницы, помимо фонетически объяснимых моментов, содержит явные признаки ремотивации (второе о вместо и, двойное нн) благодаря притяжению к созвучным лексемам .

 

 

К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли

 

 Смотрите также:

 

Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.

Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.

 

Новгород и Новгородская Земля. История и археология.  ТОПОНИМИЯ. развития топонимии...