Безуино – Безуй. Географические названия от древнеславянских имён

 

Топонимия с -ов-/-ев-, -ин- суффиксацией от древнеславянских личных имен

 

 

Безуино – Безуй

 

 

 

дер. Которского пог. Шел. пят. 1498 г. [НПК IV, 94] (= пуст. Бедунья на р. Плюсе в материалах Ген. меж. XVIII в. [Андрияшев 1914, 146]) + дер. в верховьях Мсты, относившаяся к дворцовой вол. Кострица Беж. пят. 1499 г. [ПКНЗ 3, 218].

 

Название получено по др.-рус. личн. Безуи. Производное от такого имени содержит бер. гр. № 22 из Старой Руссы 1-й пол. XII в.: «оу Безоуевее цетыри коуне» - 'у Безуевой жены (жены Безуя) четыре куны' [Зализняк 2004, 337-339].

 

Личн. Безуи содержится в надписи 102 XI в. на штукатурке Софийского собора в Киеве: «г-и помози рабоу своему Безуеви Ивану отроку Добрынича», см. [Wojtowicz 1986, 20]; кроме того, имя было в ходу у древних западных славян: польск. Biezuj, чеш. Bezuj, словац. Bezii [Svoboda 1964, 101].

 

Семантически оно трактуется как 'не имеющий дяди' (прасл. *у/ь 'дядя по матери'). См. еще р. Безуевка (Безуевиц) среди притоков р. Протвы в Среднем Поочье [Смол. ГБО, 95], Безуевичи дер. в Старобыховском у. на Могилевщине [Vasm. RGN I 2, 310].

 

 

 

 

 

 

 

 

К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли

 

 Смотрите также:

 

Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.

Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.

 

Новгород и Новгородская Земля. История и археология.  ТОПОНИМИЯ. развития топонимии...