Деревня Велегощи – Велегост. Имена и топонимы ойконимы с гост, гаст, гощи

 

Древние новгородские названия ойконимы

 

 

Деревня Велегощи – Велегост

 

 

 

дер. Вольногорск. Бат. в истоках Луги, в нач. XX в. - дер. Тесовской вол. Новг. у. [СНМНГ I, 78].

 

Первое упоминание под 1568 г. - Велегоща дер. Климентовского Тесовского пог. и Полянской вол. Вод. пят., по более поздней документации XVI-XVIII вв. прослеживаются также варианты Велегощ, Велигощи, Велегощи, Велиоща, Вегоща [Селин 2003, 131, 144,  8, 11].

 

Параллельный топоним в Новгородской земле локализуется в Южном Приильменье, на юге бывшего Ст. у.: геогр. Вельгош [Пылаев 1929, 37], или Вельгошка [Шан. РЛЛО, 138], - руч., лев. пр. Хобольки, пр. пр. Рогатки, пр. пр. Ловати. Названия возводятся к личн Велегость (: прасл. *velьjь 'большой, великий'). Ср. личн. Velegost из документации поморских и полабских славян [Schlimpert 1978, 152] и др.-болг. Велегост, Велигост [Заим. БИ, 45-46], наряду с однотипными польск. Wielemysl, Wielislaw, Wielobor и т. д.

 

К межтерриториальным параллелям на восточнославянской территории относятся еще река Вельгоща в притоках Снова басс. Десны, Вильгощь дер. близ Твери, Вильгоща / Вельгощ сел. близ Луцка на Волыни, Велегоща р. басс. Оки в Подмосковье, вероятно, Велеговши дер. на Оке близ гор. Алексин Тульской обл.

 

На западе и юге славянского мира известны: полаб. геогр. Velegosc, откуда нем. Vehlgast - два пункта на северо-востоке Германии, польск. Wiеlgoszcz оз. в басс. Вислы и там же Wilgoszcza / Wilkoszcza сел., Velihost' (Vlhost) - два пункта в Чехии, Велгошти оз. в Македонии близ Охрида, геогр. Velagosti в Албании, Векгуюатц^ (< слав. * Veligost-jh) в Греции на полуострове Пелопоннес; по материалам: [Rospond 1983, 144-145; Arumaa 1960, 167; Топоров, Трубачев 1962, 217; HW, 257; Мор. СИ, 34; Смол. ГБО, 111; Купчинський 1981, 149; Чумакова 1992, 59].

 

Быть может, к личн. Велегость возводится также геогр. Выглгощ (вар. Вилгош) сел. на р. Медведице в Иногостицкой вол. в Каменском стане в Бежецком Верхе сер. 1570-х гг. [ПКНЗ 3, 230]. Впрочем, особенности данной топонимической формы не позволяют утвердиться в выборе исходного, мотивирующего антропонима.

 

Скорее все-таки название соотносится с другим антропонимическим композитом: Вол(е)гость / Вол(и)гость (с основой прасл. *voliti 'велеть' или *vol 'a 'воля'), который утратил конечную гласную препозитивного элемента.

 

Ср. засвидетельствованное письменностью личн. Volgost в области расселения полабских и поморских славян и там же наличие географических названий: Wologoszcz сел. на северо-западе Польши, нем. Wolgast, Walksfelde на северо-востоке Германии (< полаб. *Volegosc), гидроним Volegosc у лужицких славян, согласно данным: [Schlimpert 1978, 159; Rospond 1983, 149].

 

Вместе с тем не исключено, что перед нами отчасти искаженное название, представленное сегодня в более точном облике Ильгощи: так именуется современный населенный пункт, тоже локализуемый на р. Медведице (подр. об Ильгощи см. в связи с новг. геогр. Легоща, гл. 1).

 

 

К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли

 

 Смотрите также:

 

Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.

Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.

 

Новгород и Новгородская Земля. История и археология.  ТОПОНИМИЯ МОСКВЫ. развития топонимии...