Деревня Рашуча – Рашута. славянские имена топонимы ойконимы

 

Древние новгородские названия ойконимы

 

 

Деревня Рашуча – Рашута

 

 

 

дер. Дубовицкой вол. Ст. у. на руч. Чернец, впадающем в оз. Ильмень [СНМНГ III, 52-53], сейчас - дер. Наговск. Ст.

 

Писцовыми книгами данное название, как будто, не зафиксировано, тем не менее оно не является поздним: перед нами йотово-посессивное производное от личн. *Рашута.

 

Эквивалентным ойконимом выступает название дер. Рашути- но Боровенковск. Ок., ранее - Заозерской вол. Кр. у. [СНМНГ IV, 18-19] (= дер. Рашутино Черньчевицкого пог. Дер. пят. 1495 г. [НПК II, 130]) при оз. Рашутино и рч. Рашутенке , о которых [Шан. РЛЛО, 224]. Личное имя *Рашута (ср. максимально сходные с ним др.-чеш. личн. Rachut [Svoboda 1964, 293], др.-серб. Рахут, Рашета [Грк РЛИКС, 171-172]) легко находит свое место среди дериватов от личн. Рахъ, Раша, хорошо засвидетельствованных др.-слав. письменностью (подр. о них см. в связи с новг. геогр. Рахово, Рашково).

 

Прочие межтерриториальные топосоответ- ствия отмечаются у границ средневековой Новгородской земли: Рашутино (Жилино) дер. Устюженского у. Новг. губ. + дер. Старицкого у. Твер. губ. 2-й пол. XIX в. [Vasm. RGN VII 3, 550].

 

 

 

 

 

 

К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли

 

 Смотрите также:

 

Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.

Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.

 

Новгород и Новгородская Земля. История и археология.  ТОПОНИМИЯ МОСКВЫ. развития топонимии...