ПОЛЕСЬЕ И ЭТНОГЕНЕЗ СЛАВЯН

 

 

Ф.Д. Климчук (Минск) ЭТНОГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПОЛЕШУКОВ (ЗАПАДНОЕ ПОЛЕСЬЕ ДО 1939 г.)

 

 

 

Вхождение с 1939 г. Западного Полесья в состав БССР (Брестско-Пинское Полесье) и УССР (Волынское Полесье) сказалось на этническом самосознании его жителей. До 1939 г. в этногеографических представлениях коренного населения этой области сохранялось много специфического.

 

В качестве основного самоназвания употреблялся термин русские (в его фонетических вариантах). Так называли восточных славян. "Рисках" делили на несколько груш. Имелись определенные различия ii членении восточного славянства жителями отдельных полесских регионов.

 

Носители брестско-пинских говоров выделяли следующие "русские" группы населения и области:

 

 I. Местные русские - носители брестско-пинских и северноволынских говоров. 2. Полесье - область к востоку от Горыни и низовьев Ясельды. Нередко границы Полесья отодвигали к западу. Так, в районе Кобрина помещали его иногда "где-то за Пинском", в районе Каменца - "где-то за Кобрином" и т.д. "Полесьями" называли также небольшие лесные микрорегаоны. Такое, например, "Полесье" в Кобринском районе размещали к югу от р. Тростяницы, в Пинском районе - к северо-востоку от р. Ясельды, в Сталинском районе - к юго-востоку от р. Львы. Полешуками жители Брестско-Пинского Полесья, включая носителей севернобрест- ских говоров, сами себя почти нигде не называли (такое самоназвание выявлено наш только в некоторых селах Пинского и Сталинского районов). 3. Заготк^дье. загор&шы (знали немногие, кроме населения части Пинщинн) - область в Западном Полесье и ее жители. Границы Загородья в разных микрорегионах определялись неодинаково. 4. Волынь, волынцы. волыняки - южная Волынь и ее жители. Иногда эти названия распространяли и на северную Волынь. 5, Хацюны (отмечено в Дрогичинском, Пинском, Сталинском районах), литвин^, поляки, поляхв^ (отмечено в Кобринском районе) - носители говоров, для которых характерен переход д',т'> дз*.ц'. 6. Белоруссия, белорусы - область, расположенная севернее и северо-восточнее Западного Полесья, и ее жители. Иногда эти названия распространяли и на Полесье. Порою их ограничивали только Брестско-Пинским и Волынским Полесьем. 7. Подолия (знали немногие) - область, расположенная юго-восточнее Волыни. 8. Австрийцы - галицкие, буковинские и закарпатские украинцы.

 

В 20-30-е годы XX в. знали и о Закарпатской Руси. 9. Украина. украинцы - область, расположенная к юго-востоку от "Волыни", к югу от "Полесья", и ее жители. Иногда относили к "украинцам" жителей "Волыни" и носителей тех полесских говоров, которым свойственно твердое произношение д.т перед рефлексами е,и. 10. Россейцы. Россея - великорусы и области их преимущественного расселения.

 

II. Козаки. Козаччина - казаки и районы их расселения. Неэтноопределящие названия: Лесовые люди - жители деревень, пришкапцих к лесу; люди из болот, багнюки - жители заболоченных местностей; падевые люди, полевики. полюхи. пульви- нг£ - жители безлесных местностей.

 

Другие примечательные представления: самые высокие "русские" горы - Карпаты, самая большая "русская" река - Лунай, самое "близкое" к Полесью море - Черное.

 

Отметим некоторые восточнославянские группы населения и области, выделяемые жителями других регионов. В районах, прилегающих к Западному Полесью с севера (окрестности Ружан, Коссова, Ивацевичей, Барановичей) пользовались названиями: белорусы - основное самоназвание; Полесье, полещуки - область, расположенная к югу от линии: р. Нарев, Выгоновское озеро, Ганцевичи, и ее жители; волынцы - жители Волыни и южной части Брестско-Пинского Полесья. Ареал севернобрестских говоров: белорусы - одно из самоназваний (основное самоназвание - русские): Литва, литвины - область, расположенная севернее Брестско-Пинского Полесья, и ее жители; волынцы - жители Волыни и части Полесья (носители говоров с твердыми д.т перед рефлексами е,и); гидуны. хохлы - носители брест- ско-пинских и верхнеясельдских говоров.

 

Ареал верхнеясельдских говоров (окрестности Березы, Пружан): Гидуны - носители бреетеко-пинских говоров. Микроареал северо-восточных заго- родских говоров на юге Березовского района: Гидуны - носители среднезагородских, южнозагородских и тороканских говоров. Восточная часть брестско-волынского пограничья (сс. Радосто- во, Повить, Ветлы и др.): Литва, литвины - территория, рас- 40 положенная севернее (район Антопсля, Дрогичина, Янова), и ее жители. Северная Волынь: Волынь. волынцы. волыняки - южная Волынь и ее жители.

 

 

К содержанию книги: ПОЛЕСЬЕ