Природные святыни и микротопонимия. Топонимы и гидронимы России

 

ТОПОНИМЫ МОСКВЫ И ПОДМОСКОВЬЯ

 

 

Природные святыни и микротопонимия. Топонимы и гидронимы России

 

Среди большого числа природных образований, являющихся объектами поклонения, т. е. святынями, для топонимического обзора наибольший интерес представляют те, святость которых отражена в их собственных названиях.

 

Из таких названий чаще всего встречаются Святые озера. В Московской области их три: в Косинской озерной группе, близ города Шатура и в системе рек Бужа — Пра (на стыке границ Московской, Рязанской и Владимирской областей). Святость этих озер обосновывается бытующими среди населения преданиями.

 

Для ближайшего к Москве Святого озера, около Косино, существуют две версии. Согласно одной из них, на этом озере в глубокой древности явилась икона Николая Чудотворца.

 

 По другой версии, на месте озера в давнее время была церковь, посвященная Божией Матери. Эта церковь чудесным образом опустилась в землю, а из земли выступила вода и образовалось озеро, которое в народе получило названия Святое. Воды этого озера считаются целебными.

 

Выше, говоря о библейской топонимии, внедрявшейся патриархом Никоном в окрестностях Новоиерусалимского монастыря, отмечалось присвоение реке Истре названия Иордан. Вероятно, это единственное название, которое не противоречило русской топонимической традиции.

 

В День Святого Богоявления, или Крещения Иисуса Христа, на реках России производится водосвятие, причем то место на реке, озере или пруду, где производится этот обряд, называют иордань. Происхождение этого термина от палестинского гидронима Иордан очевидно.

 

 Обычай купания в водосвятных прорубях, несмотря на лютые крещенские морозы, был обусловлен верой в очистительную и целебную силу освященной воды. В географических словарях или на топографических картах найти эти Иордани невозможно — это объект микротопонимии, известной только местным краеведам.

 

 

 

 

 

К содержанию учебника: Б. М. Поспелов "Названия подмосковных городов, сел и рек"

 

Смотрите также:

 

Русская ономастика  ТОПОНИМИЯ МОСКВЫ  Московская область

 

Топонимы  Топонимия. Древнерусские названия  Что такое топонимика