РИМСКОЕ ПРАВО

 

 

КНИГА ТРЕТЬЯ. О наследстве и наследовании по закону 12 таблиц. Владение наследством

 

1 Наследства умерших без завещания принадлежат, по закону 12 таблиц, во-первых "своим" (ближайшим) наследникам.

 

2 "Своими" же наследниками считаются те дети, которые состояли под властью наследодателя (до самой его смерти), как например сын или дочь, внук и внучка от сына, правнук и правнучка, рожденный или рожденная от ближайшего, нисходящего агната по мужскому колену (сына, внука), и без-различно, естественные ли они дети или усыновленные (приемные). Но внук или внучка, правнук или правнучка тогда только включались в число "своих" наследников, ежели предшествующее лицо перестанет быть во власти (агнат-ского) восходящего, все равно, случится ли это вследствие смерти или по другой причине, как например вследствие освобождения из-под родитель-ской власти. Поэтому, если сын будет во власти отца во время смерти по-следнего, то внук от него не может быть "своим" наследником. То же самое относится и ко.всем дальнейшим нисходящим.

 

3 Точно также жена, которая находится под супружеской властью того, кто умирает, является ближайшею наследницею, потому что она занимает место дочери; равным образом и невестка, которая остается во власти сына, (считается ближайшею наследницею), так как она занимает место внучки; это будет иметь место в том только случае, если сын, во власти которого она остается, не будет уже находиться во власти отца в то же время, когда по-следний умирает. То же самое можно сказать и о той женщине, которая в си-лу брака остается во власти внука, так как она занимает место правнучки.

 

4 "Своими" наследниками считаются также явившиеся по смерти отца, которые были бы под властью отца, если бы родились при его жизни.

 

5 Такое же самое правило применяется к тем лицам, которые, в силу закона Элия Сенция или сенатского постановления, докажут после смерти отца судебным путем свои права, так как эти лица, обнаружив свои права, оставались бы при жизни отца в его власти.

 

6 То же самое следует понимать относительно того сына, который, по-сле смерти отца, отпускается на волю на основании первой или второй ман-ципации.

 

7 Итак, если есть сын или дочь, и от другого сына внук или внучка, то они вместе призываются к наследству, и ближайший по степени не исключа-ет дальнейшего, так как казалось справедливым, чтобы внуки и внучки на-следовали место и долю своего отца. По той же причине внук или внучка от сына и правнук или правнучка со стороны внука, - все они призываются од-новременно к наследованию.

 

 

8 А так как было принято, что внуки и внучки, равно правнуки и пра-внучки наследуют вместо своего (агнатского) восходящего, то считали сооб-разным и последовательным делить наследство не поголовно, но поколенно, так чтобы сын имел одну половину наследства, а два или более внуков от другого сына получали другую половину; равным образом, если имеются налицо внуки от двух сыновей, с одной стороны один или два, с другой три или четыре, то одна половина наследства принадлежит одному или двоим, а другая троим или четверым.

 

9 Если (после умершего) не было "своих" наследников, то наследство, по тому же самому закону XII таблиц, принадлежит агнатам.

 

10 Агнатами называются те лица, которые соединены гражданским родством; гражданским считается то родство, которое возникает чрез лиц мужского пола. Таким образом, братья, рожденные от одного и того же отца, суть агнаты по отношению друг к другу; их называют также единокровными, и безразлично, имеют ли они также одну мать. Точно также дядя по отцу бу-дет агнатом по отношению к сыну брата и свою очередь, последний будет агнатом по отношению к первому. В том же числе находятся и братья по от-цу, т.е. дети двух братьев, которых большинство называет двоюродными. Та-ким образом мы могли бы насчитать много степеней агнатства.

 

11 Однако закон 12 таблиц дает наследство не всем агнатам одновременно, а только тем, которые находятся в ближайшей степени родства в то время, как сделается известным, что кто-либо умер без завещания.

 

12 В этом классе (наследовании агнатов) нет преемства и потому, если ближайший агнат отречется от наследства или умрет до принятия его, то дальнейшие агнаты не допускаются к наследованию в силу положительного права.

 

13 Поэтому близость определяется не по времени смерти, а по времени, когда стало известным, что умерший не сделал никакого завещания, потому что после смерти того, кто составил завещание, по-видимому, лучше оты-скать из находящихся налицо агнатов ближайшего наследника, как только станет известным, что по названному завещанию никто не сделается наслед-ником.

 

14 Что же касается женщин, то этот закон постановляет одно относи-тельно приобретения наследств ими самими, и другое относительно приобре-тения всеми прочими после них. Именно, наследства после женщин перехо-дят к нам по праву агнатства, точно также как и от мужчин; между тем как наши наследства переходят к женщинам только в пределах" единокровного родства. Таким образом сестра в силу этого закона есть законная наследница брата или сестры, но тетка и дочь брата уже не могут быть на основании за-кона наследницами; место же сестры занимает также мать или мачеха, кото-рая вступлением под власть мужа приобрела у нашего отца права дочери.

 

15 Если у умершего будет брат и у другого брата сын, то брат имеет преимущество, как ясно из вышесказанного, потому что он предшествует степенью родства. Относительно "своих" наследников смысл закона объяс-няли другим образом.

 

16 Итак, если покойник не оставит после себя брата, а только детей братьев, то наследственная масса принадлежит всем. Возник однако вопрос: если дети родились у братьев в неравном числе, у одного например, родился один или двое, а у другого - трое или четверо, то следует ли делить наследст-во поколенно, как это делается по закону между своими наследниками, или правильнее делить его поголовно? Но уже издавна принято в этом случае де-лить наследство поголовно. Поэтому наследство разделяется на столько час-тей, сколько окажется с обеих сторон лиц, так что каждый получит соответ-ственную долю.

 

17 Если (после покойника) не оставалось (ни своих) ни агнатов, то тот же закон XII таблиц призывает к наследованию родичей. А кто такие родичи, об этом мы сказали в первой книге. Но так как мы уже упомянули, что все родовое право (родовой союз/совершенно вышло из употребления, то мы считаем излишним в этом тоже месте толковать о том же предмете слишком подробно.

 

18 В этих-то пределах заключаются, по закону XII таблиц, права на-следства после лиц, умерших без завещания. Всякий может понять, какова была строгость и сжатость этого закона.

 

19 Так например, эманципированные дети, по этому закону, не имеют никакого права на наследство агнатских восходящих, так как они перестают быть "своими" наследниками.

20 Тоже самое применяется тогда, если дети не находятся под властью отца потому, что они получили права римского гражданства вместе с отцом и не были подчинены императором родительской власти.

 

21 Равным образом агнаты, подвергшиеся умалению правоспособно-сти, не призываются по этому закону к наследованию, так как понятие агнат-ства уничтожается вследствие изменения правоспособности.

 

22 Далее, если ближайший агнат не принял наследства, то в силу зако-на последующий не призывается к наследованию.

 

23 Точно также всякая женщина - агнатка, переступающая пределы единокровного родства, не имеет по закону никакого права на наследство.

 

24 Не призываются к наследованию и когнаты, состоящие в родстве между собою по женской линии, так что даже между матерью и сыном или дочерью допускается право взаимного наследования в том только случае, ес-ли через переход под супружескую власть возникнут между ними права еди-нокровного родства.

 

25 Но эта чрезмерная строгость права была впоследствии исправлена эдиктом претора.

 

26 Претор призывает всех детей, неимеющих по закону XII таблиц прав наследования, совершенно как если бы они были во власти (агнатского) вос-ходящего еще во время смерти его, не делая разницы, будут ли они одни, или в совместничестве со "своими" наследниками, т.е. теми, которые оставались во власти отца.

 

27 Агнатов, подвергшихся умалению правоспособности, претор призы-вает к законному наследованию не во втором классе после ближайших на-следников, т.е. не в том порядке, в каком они призывались бы по закону, если бы не потерпели лишения правоспособности, но в третьем классе; ибо, хотя агнаты вследствие изменения правоспособности и потеряли право аг-натства, то все же они сохраняют права кровного родства. Таким образом, если явля-ется кто-либо, не утративший прав агнатства, то будет иметь преимущество, хотя бы он был агнатом дальнейшей степени.

 

28 То же самое право, по мнению некоторых юристов, касается и того агната, который, если ближайший агнат отречется от наследства, по закону не допускается уже к наследованию. Но другие полагают, что он призывается претором к наследованию в таком же порядке, в каком закон XII таблиц пре-доставляет агнатам наследство. •

 

29 Женщины-агнатки, находящиеся вне пределов единокровного род-ства, призываются к наследованию в третьем классе, т.е. в том случае, если не будет ни своего наследника, ни агната.

30 В том же классе призываются к наследованию и те лица, которые находятся в родстве по женской линии.

 

31 Дети, находящиеся в усыновившем семействе, призываются к на-следованию после естественных родителей в том же самом классе.

 

32 Лица, призываемые к наследованию претором, не делаются наслед-никами в силу самого закона, ибо претор не может сделать кого-нибудь на-следником; права

наследства приобретаются только на основании закона или подобного законодательного акта, как например, сенатское постановление или распоря-жение императора. Но если претор предоставляет им (не право а) владение наследственным имуществом, то они считаются как бы наследниками.

 

33 Претор устанавливает еще и многие другие степени при предостав-лении владения наследством, стараясь, чтобы никто не умирал без наследни-ка. Об этом способе наследования мы здесь не будем говорить, так как этот вопрос рассмотрен нами в другом сочинении. ЗЗа Здесь достаточно будет сказать только то, что когда в случаях наследования по цивильному праву (по закону XII таблиц) одно кровное родство оказывалось, как мы заметили, бес-полезным для приобретения наследства, и мать считалась вообще законною наследницею своих детей только в том случае, если вследствие перехода под власть мужа она приобрела права единокровного родства-

 

34 Иногда однако ни ради исправления, ни ради оспаривания древнего права, а скорее для его упрочения претор обещает владение наследством, ибо он даже тем, которые назначены в наследники правильно составленным за-вещанием, предоставляет владение наследством согласно с завещанием;

но в том случае, если завещания нет, претор призывает к владению на-следством своих наследников и агнатов. В этих случаях помощь претора, по-видимому, приносит некоторую пользу в том только отношении, что тот, кто таким образом потребует владения наследством, может'пользоваться ин-тердиктом, который начинается словами quorum bonorum; пользу этого сред-ства защиты мы объясним в другом месте. Впрочем, независимо от претор-ского порядка наследования, последним (своим и агнатам) принадлежит на-следство по гражданскому праву.

 

35 Часто владение наследством предоставляется претором некоторым лицам так, что тот, кому оно дано, не может приобретать наследства; это владение наследством называется владением без действительного обладания (наследственными вещами).

 

36 Если например наследник, назначенный завещанием, правильно со-ставленным, вступит торжественным образом в права наследства, но не по-требует владения наследством' согласно завещанию, довольствуясь только тем, что он наследник по цивильному праву, то те лица, которые призыва-лись бы по закону к наследованию после умершего без завещания, могут по-требовать владения наследством; притом однако они не будут истинными владельцами наследственного имущества, так как наследник по завещанию может осуществить свои права посредством иска.

 

37 То же право применяется, если ближайший наследник человека, умершего без завещания не потребует владения наследством, довольствуясь своим правом по закону. Поэтому и агнату принадлежит владение наследст-вом, но только по имени, так как ближайший наследник может посредством принадлежащего ему иска истребовать наследство обратно. Сообразно с этим можно сказать: если наследство по гражданскому праву принадлежит агнату, и если он таковое принял, но не пожелает потребовать владения наследст-венным имуществом, то на том же самом основании он не будет действи-тельным обладателем наследственного имущества, хотя бы наследство по-требовал кто-нибудь из ближайших когнатов.

 

38 Бывают и другие подобные случаи, из которых некоторые мы рас-смотрели в предшествующей книге.

 

 

К содержанию: "Памятники римского права. Законы 12 таблиц. Институции Гая. Дигесты Юстиниана"

 

Смотрите также:

 

Законы XII Таблиц   Римское право. Юрист Помпоний    Iniuria по цивильному праву   Законы 12 Таблиц

 

 Последние добавления:

 

Ферсман. Рассказы о самоцветах     Ферсман. Путешествия за камнем    законы буржуазных государств     Очерки Крыма    Куэсты Крыма